【大澳门威尼斯人赌场官网4月28日报导】(中央社记者陈守国高雄县28日电)“原住民文化一定要传承下去！”高雄县茂林乡的谢秋美，以原住民的气概说出学习鲁凯族琉璃珠的志向。她原是桃源乡布农族，嫁给鲁凯族的先生后，也浸淫在鲁凯族文化之美。

谢秋美在茂林乡开设琉璃天堂工作坊，制作贩售皮雕、木雕、琉璃珠等原住民手工艺品，她的先生专攻木雕与石雕，皮雕、琉璃珠是是她的专长。另有一些较现代化造型的琉璃珠，则是她就读台南科技大学商品设计系二年级女儿的创作。

“传统鲁凯族的琉璃珠色泽较暗，一般人不喜欢，所以我改用较亮的色泽”，谢秋美表示，琉璃珠主要销售对象是游客，因此她制作的琉璃珠较明亮，但图案还是以传统的鲁凯族为主，太阳、土地、手脚、织工、勇士、孔雀、太阳眼泪、百合花、羽毛等都是创作的主要图案。

谢秋美女儿则会加进海芋等现代图案，谢秋美认为这是现代化的创作，是否合乎客户需求待观察。

谢秋美10多年前到原住民技艺中心学习琉璃珠制作，一周后回到茂林乡，还是以她熟悉的皮雕工作为主，只是偶尔制作琉璃珠。

她表示，当时制作的琉璃珠很丑，只好自己揣摩，但还是不行，于是她向鲁凯族老头目请益，观看保存的珍贵琉璃珠，并画下图案，回家按图索骥模仿制作，才逐渐做出心得，也喜欢上这个传统技艺。

“头目保存琉璃珠数量稀少，因此很珍贵，也不愿出借，头目也不知道原料是什么”，谢秋美表示，她只好细心观察琉璃珠，从触摸中体会材质，大概知道琉璃珠原料是玻璃及“金土”。

谢秋美表示，琉璃珠各种图案代表不同意义，以前按身份配戴，现在装饰作用大，一般民众不大区分。她举例像“太阳之珠”代表尊贵；“土地之珠”代表财富；“手脚之珠”代表智慧；“勇士之珠”代表英勇；“织工之珠”代表手脚俐落；“孔雀之珠”代表爱情；“太阳眼泪”代表依依不舍；“百合花”代表纯洁；“羽毛”代表荣耀。

谢秋美是茂林乡鲁凯族中唯一制作琉璃珠的原住民工艺家，她很高兴女儿有兴趣传承，也希望女儿能利用所学的理论及技艺让琉璃珠发扬光大。