【大澳门威尼斯人赌场官网4月28日报导】（中央社记者黄名玺台北28日电）中日和约签订届满57周年，总统马英九今天表示，若日本不是把领土让渡给中华民国，就不会签中日和约；中日和约再确认终战、台澎主权移转中华民国，同时开展与日本友好关系。

马总统上午出席“百年回眸－台北宾馆的故事”揭幕仪式致词说，中日和约具有多重意义，结束中日间战争状态，确认战争结束、主权移转中华民国，同时开展与日本友好关系。中华民国有了中日和约后，在外交上较稳定；过了两年，中华民国与美国签了中美共同防御条约，整个大势直接稳定下来。

马总统说，中日和约具有多重意义，是旧金山和约延续；而旧金山和约又处于一种非常特殊的情况。

总统说，旧金山和约在第26条留下伏笔，日本准备和所有在1942年1月1日签署联合国宣言的国家，及曾和日本交战、但未在旧金山和约缔约的国家，另外再订双边条约。在旧金山和约缔约7个月后，中日在台北宾馆签了中日和约。

总统表示，中日和约内有一点让很多人到现在都在问，为什么日本只是放弃过去占领的领土，但并没有说归还给谁，是不是地位就不确定呢？

总统解释，旧金山和约第2条规定都是放弃这些领土，统统都没有说要给谁，这是因为以英国、美国为主的盟军在当时的一项重要理念与策略，“因为这个太复杂了，不容易签好，能够有共识的先订下来，其他的你们双边再订”。

因此，马总统接着说，不是只有台湾分别和日本订，1956年苏联也跟日本订类似和约，处理有关土地、领土问题。但条文字里行间都看得很清楚，如果不是把领土让渡给中华民国，就不会签中日和约，再度确认台湾光复时所发生的任何事情。

至于为何需要再确认？总统表示，国际法规定两国交战结束后需要和约总结，但二次大战情况特殊，中日两国到大战结束后7年才签订和约，可见当时情况有多复杂。但不论有多复杂，和约签了后，整个情势就稳定下来。

总统说，参观的人若能回顾这段历史，真的要感谢上一代，在那个风雨飘摇的时刻，把台湾情势稳定下来，让东亚处于长期稳定状况，“大概至少有20年”，这对台湾发展非常关键。

马总统表示，回顾历史更要前瞻未来，政府已将今年订为台日特别伙伴关系促进年，6月1日起双方青少年可打工度假；政府也准备在北海道札幌设办事处；在东京增设文化中心，日方希望故宫文物能到日本展览；明年台北松山机场与日本羽田机场将有每天4班包机对飞，这对两国都是好的消息。

总统说，希望与日本交流更盛更旺，更能符合当初中日和约精神。

台北宾馆至今历史百年，国史馆除在台北宾馆展出相关史料外，在台北宾馆2楼特别摆设5尊中日和约签约者铜像。对外展览时间配合总统府假日开放，最近一次为5月3日。