【大澳门威尼斯人赌场官网4月25日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者高旻编译报道)失业与日趋微薄的薪资使得西澳申请破产与寻求债务协议的人数大增。

经济衰退对就业和收入的影响已经致使今年前三个月的债务协议增加了83%。根据澳洲破产代理机构“澳大利亚破产和信托服务”提供的数字，截止到3月底，有132个债务协议产生，而去年同期只有72个。

债务协议允许面临财务危机的人们，通过与债权人达成在法律上绑定的一项协议，规定在2到3年的时间里偿还没有担保的债务，以此来避免破产。

西澳资源业现今繁荣不再，矿业和建筑业的许多工人欠下巨债无法偿还，占债务协议增加的比例很高。
债务危机解决方案（Debt Crisis Solutions）公司的帕特森（Ian Patterson）说，过去一年里寻求债务协议的人增加了5倍之多。过去年薪10万澳元的矿工借下重债，目前加班费与额外的轮班收入消失，现在只挣6万澳元，因而无法承担债务。

债务危机解决方案的皮格特（Ben Piggot）表示，大多数寻求债务协议的人都严重超支，如信用卡、存储卡、手机、汽车贷款和其他个人贷款。人们需要调整心态适应低收入，并调整过高的期望。

西澳今年前三个月的破产人数增加了9%，破产加上债务协议人数总体增加20%。破产代理机构ITSA的密特拉（Dipen Mitra）说，西澳的破产人数增幅低于全澳的14％的平均值，可能是经济危机对西澳的影响目前还没有到其他的省那么严重的程度。不过如果失业情况得不到改善的话，更多的人破产就不会让人感到意外。

西澳破产人数自2000年以来一直在减少，但2007年开始增加，到今年的第一个季度570人破产。西澳破产解决方案（WA Insolvency Solutions）公司的斯特里克兰（Kim Strickland）说，从去年圣诞节开始他们新雇了4个人处理越来越多寻求债务帮助的客户。“我们预计今年下半年破产人数还会大量增加，因为现在信贷已经很困难，失业率还在上升。”他说。他预计随着经济状况的进一步恶化，西澳的破产率将赶上东部各省。

(//www.dajiyuan.com)