【大澳门威尼斯人赌场官网4月24日报导】（中央社记者林瑞益台北24日电）台湾旅美棒球好手王建民今天在佛州的春训延长赛出战小联盟费城人队，投出11次三振。兴农牛队总教练徐生明表示，他的状况有恢复，但还不要太急，待调整好后再回大联盟投球。

王建民今天在坦帕春训基地出战小联盟费城人队，主投7局，被击出9支安打，失4分，演出11次三振，无保送，优于本季前3场表现。

徐生明说，王建民目前正在恢复中，但小联盟的水准与大联盟毕竟有一段差异，而且他的球速还没有恢复，伸卡球速约在90英里以上，但仍未达过去94至95英里的水准，还要再努力。

他认为，王建民今天在春训延长赛投7局、失4分，这只是面对小联盟的打者，如果要面对水准更高的大联盟打者，王建民要把状态调整得更好。但不要急，给自己一周到10天的时间，多改进缺点，待一切都调整好了，再回洋基队。

徐生明表示，王建民应该藉这次机会把状况调整到最好，不要在回洋基队之后又发现有问题还没解决，届时会更加困扰，希望他能回复到最好的状态重新登板。

台北县业余成棒队总教练谢长亨说，王建民的球速尚未达到水准还是其次，他的伸卡球还没有掉到理想的位置，以致于被频频挥出安打，得先解决伸卡球的位移问题。

他指出，王建民在前3场比赛都投不到3局，用球的数量与投球的品质都是要再改善的，希望他能多加强控球，在这段时间解决每一个问题，待回到洋基队之后有更好的表现。