【大澳门威尼斯人赌场官网4月24日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕如果要选大联盟开季至今最失常的投手，建仔肯定稳居第一；而最失常的打者，则是他的克星“老爹”欧提兹，但很可惜，建仔本周碰不到正在低潮中的老爹。

看到老爹开季连15场没有全垒打，就跟建仔目前34.50的防御率一样惊人；而且更明显的低潮征兆是，老爹在这15场，被三振了16次，在过去他虽然长打惊人，但却不是个容易被三振的打者。

许多大联盟相关网站都指出，这是开季至今，最令人惊奇的投打搭档，究竟是建仔先拿到胜投，还是老爹先开轰，成了最热门的话题。

有运动网站甚至举了大联盟“灰姑娘”拉佛洛尔（Ron Leflore )的故事，认为值得两人借镜。

拉佛洛尔过去从没正式打过棒球，直到因为抢劫案入狱服刑，才捡起球棒参加“受刑人棒球队”，想不到打出名堂，当时的老虎队总教练马丁（Billy Martin )甚至到狱中见他，假释后双方签约，拉佛洛尔从此成为大联盟史上被公认的盗垒高手。

这个故事的寓意或许是，拉佛洛尔的起步在监狱，很像目前这两人的处境，建仔与欧提兹得先走出“心牢”，才能像拉佛洛尔一样，在大联盟里找到自己。

(//www.dajiyuan.com)