【大澳门威尼斯人赌场官网3月5日报导】（中央社海牙4日法新电）调查人员今天说，上周土耳其航空班机在荷兰阿姆斯特丹史基普机场（Schiphol Airport）进场时失事，原因是高度表失效，这起空难造成9人丧生和80多人受伤。

调查人员指出，失效的高度表传达错误资料给自动驾驶仪，使自动驾驶仪以为飞机即将落地，而将节流阀关小，致使发动机推力顿失，但当时飞机实际上仍在降低高度，距离跑道还远。

荷兰飞航安全委员会主席范佛能贺文（Peter vanVollenhoeven）告诉媒体记者，飞机机师对飞机失速警告反应太慢，未能将飞机及时拉起。这2名机师已在这次空难中丧生。

范佛能贺文说，恶劣天候的低云和雾可能让机师未能目视地面，不了解飞机飞得太低。

他说，他们显然漠视高度表失效，因为之前这架飞机的高度表已经故障2次。

他说：“驾驶舱语音记录仪和飞航资料记录仪（俗称黑盒子）目前都放在飞安会，它们显示，飞机下降到大约594公尺高度时发生不寻常的事。”

他接着说：“在1950英尺（594公尺）高度时，左边的无线电高度表（radio altimeter）突然显示高度改变─从1950英尺变成负8英尺，并且将此讯息传给自动驾驶仪。”（译者：简长盛）