【大澳门威尼斯人赌场官网3月31日报导】（中央社纽约30日法新电）在美元走强以及股市受到全球经济和汽车业再度引发疑虑的冲击下，油价今天跌破每桶50美元。

纽约主要期货轻原油5月交割价下挫3.97美元，来到每桶48.41美元，为3月18日以来首度跌破50美元。

伦敦北海布伦特原油5月交割价滑落3.99美元，来到47.99美元。（译者：张佑之）