【大澳门威尼斯人赌场官网3月28日报导】（中央社华盛顿27日法新电）美国报业协会（Newspaper Association of America，NAA）最新统计数字出炉，去年平面与网路广告收益双双遽降，创下美国报业史上最悲惨记录。

NAA公布的数据显示，和2007年相比，2008年平面和网路广告总收益下滑16.6%，只有378亿美元。

其中平面印刷广告营收下滑17.7%，剩下347亿美元，网路广告收益也下滑1.8%，至31亿美元。

先前连续四年，网路广告收益都是以两位数成长，2007年成长率达18.8%。

分类广告收益去年持续缩水，下跌29.7%，至99.7亿美元。

美国报业过去几个月来已经出现一波破产、裁员、倒闭潮。

百年老报基督教箴言报 （Christian ScienceMonitor）今天出版最后一份实体报纸。另外两家主要日报，位于科罗拉多州丹佛市的洛矶山新闻报（RockyMountain News）和西雅图快讯报 （SeattlePost-Intelligencer）最近都已经宣布关门，全力转攻电子报。

纽约时报（New York Times）和华盛顿邮报（Washington Post）昨天宣布另一波撙节成本措施。

最近宣布破产的报业集团包括：拥有费城询问报（Philadelphia Inquirer）和费城新闻日报（Philadelphia Daily News）两家报纸的费城报业公司（Philadelphia Newspapers），以及旗下拥有洛杉矶时报（Los Angeles Times）、芝加哥论坛报（ChicagoTribune）和另外六家日报及明尼阿波利斯明星论坛报(Minneapolis Star Tribune)的论坛公司（TribuneCo.）。（译者：赖秀如）