这时，闻喜已经到了扎绒附近了，他沿路到处向人探听至尊马尔巴大译师住处──没想到，竟然没遇到半个听过这名字的人。

他继续走着，一路上却一个人都没看到。等他快到罗扎乌谷时，他又遇见了一个人，便赶紧问他：“朋友！请问你知道‘至尊马尔巴大译师’住哪儿吗？”

“我知道附近是有‘马尔巴’这么个人，但却没听说过什么‘至尊马尔巴大译师’！”

“那你知道罗扎乌谷在哪里吗？”

“罗扎乌谷倒是不远，”他指着对面的山谷说：“就在那里。”

“那里住着什么人？”闻喜继续问。

“马尔巴就是住在那里。”那人回答。

闻喜一听，就知道这就是他急着要寻找的马尔巴上师了，他很高兴，便一路往上走，边走边再问路。没多久，他遇到了一群放羊的人。

“请问马尔巴译师住在哪里？”闻喜问那群放羊人。

“不知道。”一个老头子回答。

这时，牧羊人中有一个长得很漂亮、很可爱的小孩子，小孩穿的衣服很讲究，口齿也很伶俐，他对闻喜说：

“喂！你说的人，大概就是我父亲吧！我父亲把家产卖光，换成金子带到印度去。他回来的时候，什么都没有，只带回来很多长了虫子的经书……他从来不种地，今天不知是怎么回事，竟跑去种起田来了！”！”

“这孩子说的人，应该就是马尔巴上师了。”闻喜心想，但他又很疑惑：大译师怎么会自己种起地来了呢？他边走边想，走着走着，突然看见路旁有一位身材魁武壮硕的喇嘛在田里耕田。

闻喜一见到这位喇嘛，心里顿时生起了一种无法言喻的喜悦。一时间，他好像忘记了世间的一切，过了一会儿，他才好像苏醒过来。于是，他走到那喇嘛面前问道： “请问是不是有位叫马尔巴译师的人住在这附近？”

这个喇嘛有着一双炯炯有神的大眼睛，他一句话都没说，只是盯着闻喜看，从头到脚上下盯着闻喜看，好像要把他整个人看透一样。奇怪的是，对于他这种无礼的举动，闻喜一点都不觉得怪，也没感到不舒服，还好像很理所当然似的。

喇嘛看了很久，才答道：“你是谁？你找他做什么？”

“我是一个大罪人，想来马尔巴译师这儿求正法。”闻喜回答。

“我等一下就带你去见他。你现在先帮我耕一耕田。”

喇嘛说完，就走到田旁边，拿起地上的一顶帽子，帽子下面有一坛酒，是他耕田之前特地埋在地下的。他把酒拿出来，尝了几口，赞道：“好酒！”然后他又把酒坛放下，就走掉了。！”(待续)

摘编自《雪山之光–密勒日巴传奇故事》【博大出版社】

(//www.dajiyuan.com)