“新笑林”一书记载某私塾老夫子，嘲讽塾馆东家吝啬成性，用薄肉、粗馔来供奉教书先生，诗曰：

君家之刀利且锋，君家之手轻且松，切来片片如纸同，周围批转无二重。推窗偶遇小微风，已过巫山十二峰。

(你家的菜刀锋利极了，你这双操刀之手轻快利落。切下来的肉，片片如同纸样薄，摆放在盘中四周围决不重叠。无意间推开窗子，偶然间吹起微风，那薄如纸样的肉片，早已飞过巫山十二峰啦！想吃？门都没！)

如此形容，可称赋诗能手，而东家与塾师之间的尖酸刻薄，亦一一呈跃于纸上了。@*
(//www.dajiyuan.com)