【大澳门威尼斯人赌场官网12月8日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿7日专电）美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇今天表示，美国经济已从崩溃边缘被拉回，经济已恢复成长，复苏迹象已扩大，但距离确保复苏能自我持续，还有一段路要走。

柏南奇（Ben Bernanke）今天在华盛顿经济俱乐部（Economic Club of Washington DC）以“回答常问问题”为题发表演说时，作了以上表示。

柏南奇说，自从美国经济走出衰退危机以来，他经常被问到，美国经济将走向何处？联准会做了些什么事情，以支持美国经济和金融体系？联准会的动作会不会导致通货膨胀？以及如何防止未来再发生类似危机？四个问题。

柏南奇在演讲中解答了四个问题，剖析了美国的经济现况及未来走向。

对于第一个问题，柏南奇说，金融危机爆发以来，联准会与相关部会合作，采取了一连串非常措施，总算把濒临崩溃的经济拉回。虽然一场全球性经济灾难得以避免，但因危机已扩散，因此衍生一些严重后遗症，包括美国失业率从危机前的4.4%攀升到目前的10%。

最近美国经济已出现一些复苏迹象。许多公司于去年后半累积的库存，从今年中起开始消化，刺激了公司再度开始生产的动力，也因而促使最近国内生产毛额（GDP）上扬。

从今年年中开始，消费者支出开始出现成长，其中一个主要因素是政府推出“旧车换现金”方案，刺激了车市的反弹。除了车市之外，房地产、消费品及服务业也都出现回春迹象；滞售屋数量持续减少，新房屋工地已见增加；公司购买新设备和软体的数量也在稳定增加中。

但柏南奇表示，经济复苏能不能自我持续，要看复苏力道是否大到足够创造大量就业机会。他觉得目前经济仍面对很大的不确定性。经济仍面对满大的逆风，信贷紧缩，就业市场持续疲弱。

他说，他期待的最佳状况是，明年经济将温和成长，失业率虽可望改善，但速度将比大家期待的缓慢。

针对第二个问题，柏南奇说，联准会将联邦基金利率从危机前的5.25%降低到现在的0%到0.25%，确保金融体系的稳定。

联准会并以监察银行的身份，鼓励金融机构提供贷款，同时采取措施保障贷款人的权益。

联准会也与外国政府当局合作，稳定全球银行体系。

会发生通货膨胀吗？柏南奇说，他的回答很简单：不会。

柏南奇说，危机爆发后，联准会购买了一些金融机构的资产，并提供借贷，使得资产负债表从危机前的不到9000亿美元，膨涨到现在的2.2兆美元，因此有人担心会引发通货膨胀。

他说，近程而言，由于高失业率和通膨可望维持稳定的预期，通货膨胀会受到压制。事实上，在可见的未来，通膨还会继续走低。随着复苏力道的加强，联准会会在适当时机，撤回史无前例的货币刺激措施，降低通膨压力。

柏南奇说，从目前情况看来，通货膨胀还会受到压制一段时间。长期通货膨胀也可能维持稳定。不过联准会会随时密切注意通膨风险，适时竭尽所能因应。

如何避免类似危机再度发生？柏南奇说，虽然发生金融危机的原因很复杂，但最主要的原因。就是许多金融机构不重视它们所采取的行动可能产生的风险。也就是说，它们的风险管理机制不足。此外，管理机构未发挥监管机制也难辞其咎。

危机爆发后，联准会已广泛地检讨疏失，强化监管机制，并与其他部会合作，严格执行相关规定，限制超风险行为，随时要求金融机构满足压力测试。

柏南奇也呼吁国会针对金融体系及监管制度的缺失，作出必要的立法，避免未来再爆发类似危机。