【大澳门威尼斯人赌场官网12月30日报导】(中央社记者姜远珍首尔30日专电)南韩总统府青瓦台圈选“一劳永逸”作为即将来临的2010年庚寅虎年的最具代表性汉字成语,凸显了李明博政府期待透过努力为南韩下一代建造一个世界一流国家的愿望。
青瓦台发表的新闻稿指出,在南韩社会各界人士推荐的40多个汉文四字成语当中,青瓦台选定了成均馆大学前校长丁范镇推荐的“一劳永逸”,作为代表明年的汉字成语。
“一劳永逸”出自于中国东汉班固“封燕然山铭”:“兹可谓一劳而久逸,暂费而永无宁者也。”,又,北魏贾思勰“齐民要术,种苜蓿”:“此物生长,种者一劳永逸”,意思指透过当前的努力,争取日后的安乐。
青瓦台解释说,“一劳永逸”体现了总统李明博盼在其任内奠定国家发展的基础,造福后世子孙安居乐业的治国哲学。
据了解,青瓦台曾于2008年底圈选了丁范镇推荐的“扶危定倾”,作为象征今年的汉字成语。
另外,青瓦台还选定“超越危机,面向未来”,做为总结今年的评语。