【大澳门威尼斯人赌场官网12月25日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者孙简妮波士顿报导）今年是曾文棣先生的“亚裔漫画书(The Asian American Comic Book)”20周年纪念。这套漫画书以精简的连环画故事形式，描写了四个不同的生活故事及数段在美国亚裔社区的历史。这些都是根据一系列真人发生的故事编写。

这些故事包括:(一)80年代，一位中国妇女在被车衣厂解雇后，通过努力争取到政府的职业培训，从而重新走上工作岗位的“车衣工人的故事(The Garment Worker’s Story)”;(二)在二战时，一位日裔美国家庭被强迫收容在日本人强制收容所的“收容者的故事(The Internee’s Story)”;(三)一位印度留学生面对文化差异的“学生的故事(The Student’s Story)”;(四)一位柬埔寨难民面对的种族歧视的“难民的故事(The Refugee’s Story)”。

作为讲述华裔故事的“车衣工人的故事”的部分漫画图片现在展览于前进会W/Y纪念廊。在80年代，很多华人移民妇女在波士顿的车衣厂工作。80年代后期，车衣业日渐衰微，工作变得有季节性。一些大型衣厂都迁移到其他州和国家, 导致四百多人失业。在之后的十八个月，在前进会带领下，工人们被团结起来，采取游行的方式向政府要求职业再培训。工人们也因此获得双语就业培训和就业安置计划。

“亚裔漫画书”由亚裔文化中心在1991年用英文出版。其中“车衣工人的故事”也被翻译成中文版。 ◇

(//www.dajiyuan.com)