【大澳门威尼斯人赌场官网12月24日报导】（中央社巴黎23日法新电）根据英国科学期刊“自然”（Nature）今天刊出的研究报告，陆地生态系统每年将必须移动数百公尺，才能因应全球暖化。

美国科学家相信，如果物种想继续栖息在舒适的地区，生态系统本世纪每年平均需要移动420公尺到比较凉爽的地带。

位于平地的生态系统，像是红树林、湿地和沙漠，面临最大的挑战，为了生存，这些系统必须移动的距离最远。

山区栖息地就幸运多了，因为这些生态系统只要稍微往上移动，温度就会降低。

如同“政府间气候变迁问题小组”（IPCC）所预期，这些数字是根据“A1B”情境下本世纪可能的碳排量。这被认为是中级程度的暖化。

科学家表示，气候变迁对热带亚热带针叶林、温带针叶林，以及所谓的山区草原和灌木林地的影响最慢。

沙漠、红树林、草原和稀树草原将最快遭殃。

这篇报告指出，达尔文理论中物种为求生存而从事的无情斗争即将展开。（译者：中央社卢映孜）