美华防癌协会活动

　　1. 免费解读验血报告
　　
　　新州美华防癌协会将于1月9日(周六)上午10时至中午12时于美华防癌协会Cedar Knolls 办室邀请到张世芬医师免费为您解读验血报告，并教您如何了解报告内容。当日也将开放电话会议(Teleconference)的方式，让无法前来的民众透过电话询问及了解检查报告相关问题。鉴于许多癌友及家属对于自己的检查报告常有看不懂或是不了解的情况，美华防癌协会将会在未来不定期地举辨多场免费解读检查报告的活动，欢迎癌友及家属们参加。有意参与电话会议的民众，请事先报名。报名及洽询专线，973-285-8037或973-285-8035。美华防癌协会Cedar Knolls的地址: 7 Ridgedale Ave., Cedar Knolls, NJ 07927

　　2,肝炎及肝癌讲座及免费检查

　　美华防癌协会及立石教会(Livingstone Chinese Church)将于1月24日(周日)下午 4时30分至6 时进行Ｂ型肝炎检查及教育活动，现场提供新泽西区民免费Ｂ型肝炎检查，凡爱迪生市(Edison, NJ)居民，若在没有抗体的情况下，可接受疫苗接种安排。无论您是否有保险，皆可参与此次的检查。因名额有限，请事先报名预约。活动地址: 271. W Northfield Ave., Livingstone, NJ 07039报名及洽询专线，973-285-8037找刘小姐。另一次Ｂ型肝炎检查及教育活动将于1月30日(周六)下午 12时30分至3 时在爱迪生中文学校进行。内容及联系办法同上。活动地址:1081 New Gover Rd., Edison, NJ 08820(Edison Chinese School) ◇
========================

同净兰若医疗咨询服务

　　同净兰若特别邀请中美医师协会与数位医师提供不定期的医疗讲座, 联合医疗咨询 以及定期的个人或电话医疗咨询服务. 一月各科时间表如下: 1月9日（周六）内科 韩明元 2pm；1月10日（周日）心脏科 王立学 10am；1月16日（周六）内科 韩明元2pm；月16日（周六）牙科 李碞2pm；1月17日（周日）放射科 张明瑞10am；1月23日（周六）内科 韩明元2pm；1月24日（周日）肺脏科 黄政宏10am；1月24日（周日）肾脏内科 陈瑞莹10am 1月30日（周六）内科 韩明元2pm；1月31日（周日）血液科/癌症科 罗世弘10am。咨询服务地点：同净兰若 67 Lawrence Road , Lafayette, NJ 07848；查询或预约，请电：973-401-1633 或 973-940-0473 ◇
(//www.dajiyuan.com)