【大澳门威尼斯人赌场官网11月5日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者黄怡安综合编译）美国第一夫人蜜雪儿开辟白宫菜园的效应可说是越来越大了，菜园不仅在上周再度欢喜收成，也被电视料理节目相中，由白宫主厨及另外3位厨师把菜园里的蔬果变成盘中佳肴，来一场厨艺竞技。

在新一季的《铁人料理》（Iron Chef America）电视节目中，白宫主厨康美福（Cristeta Comerford）与名厨弗莱（Bobby Flay）搭挡，将与另一组名厨，巴塔利（Mario Batali）与拉加西（ Emeril Lagasse），以白宫菜园里的蔬果为主角，分别做出5道菜进行厨艺对抗。

蜜雪儿在节目中欢迎厨师的来访，也再度强调，她的目标是减少肥胖人口及学校不健康的学童午餐。名厨巴塔利非常赞扬蜜雪儿的公关能力，说这是第一次看到白宫在健康及减重上采取了实际行动。

节目已在10月底拍摄完成，预计于明年1月3日在新一季的节目中播出。

图片说明:2009年10月29日，美国第一夫人蜜雪儿与学生们在白宫菜园采收农作物。（SLOAN/AFP/Getty Images）