民望新州长削减政府开支

　　民意调查显示，新州大多数居民对现状不满，期望下一任州长克里斯蒂能够削减政府开支以减少赤字，而不是涨税。75%的人期望公务员停止加薪。61%的人期望政府裁员，68%的人期望克里斯蒂能够精简政府部门，而23%的人支持涨税。 ◇

========================

Camden再列全美最危险城市

　　根据联邦调查局犯罪和人口普查数据统计，新州卡姆登市(Camden) 去年再次被列为全美最危险城市。该市每一万居民就有2300起暴力犯罪事件。卡姆登市已在2003和2004年曾连续位居最危险城市榜首，其他年度也一直在全美最危险城市前10名之列。全美最安全城市为纽约州的克隆尼（Colonie）。 ◇

========================

十月份失业率微降

　　虽然私企公司继续裁员，但因联邦救济基金的注入，政府部门开始增加雇员，新州10月失业率由9.8%降为9.7%。有关专家对此并不持乐观态度，认为工作机会减少，而失业率下降并不是好事，这说明很多人停止了找工作。上个月商业及服务业受影响最大，其次为财会、贸易、交通、公用工程；而建筑、制造业、教育和健康服务业工作有所增加。 ◇

========================

多数居民反同性恋婚姻

　　本周州议会内的民主党议员开始讨论是否立法承认同性恋婚姻的合法性，但未决定是否对此进行立案表决。最新民意调查显示，49%的新州居民反对同性恋合法婚姻，46%表示赞成。与此同时双方各有支持者聚集在讨论厅表达意见。反对者表示，如果现任州长科赞签署议案，他们将推动宪法修正案禁止同性恋结婚。新当选州长克里斯蒂已表示不会签署同性恋婚姻议案。 ◇

========================

食品垃圾变废为宝 (Optional)

　　木桥市绮思贝（Keasbey）公司每周接收50吨以上食品垃圾，经加工处理，生产各种化肥再销售。环保部门官员表示该公司是新州唯一有机废物回收公司，发展前景很大。美国每年产生4800万吨有机垃圾，因场地限制和气味难闻，只有一部分能够再利用。该公司所有加工处理都是室内进行，无异味，对周围居民没有任何影响，净化环境，为其赢得了声誉。

纽约R W下城地铁站重开放

　　在繁忙的购物旺季前，大都会运输局（MTA）于11月25日重新开放曼哈顿下城的科特兰街(Cortlandt Street)R和W线北向列车的地铁站。该站座落于21世纪百货公司、千年饭店(Millennium Hotel)和世界贸易中心附近，在2001年9月11日的恐怖袭击中受到严重破坏。该站的开放将为下城上班族、购物者、居民和旅客带来便利。被纳入世界贸易中心重建工程的南向列车平台预计于2011年 9月11日开放。 ◇

(//www.dajiyuan.com)