【大澳门威尼斯人赌场官网11月27日报导】（中央社杜拜26日路透电）陷入严重金融危机的阿拉伯联合大公国联邦成员杜拜，正在设法偿还高达800亿美元的国债。

● 谁在管理杜拜？　　阿拉伯联合大公国7个邦，各由自己的王室统治，许多王室成员拥有可观的公司股权。杜拜是由马克统（Al Maktoum）家族掌管。统治者私人财产和杜拜“国家”资产所有权的界线通常模糊不清。

● 杜拜主要公司有哪些？　　杜拜政府拥有三个主要企业实体：杜拜股份公司（Dubai Holding）、杜拜世界（Dubai World）和杜拜投资公司（Investment Corporation of Dubai，ICD）。

● 这几个企业实体拥有哪些主要公司？　　杜拜世界包括海运巨擘DP World，及以开发著名棕榈形人造岛的Nakheel公司。

杜拜股份公司包括房地产商Sama Dubai、Dubai Properties以及Tatweer，他们都已并入杜拜投资公司。

杜拜投资公司并经营多个国营及相关事业，如杜拜电力及水利总署（Dubai Electricity & WaterAuthority）、运输局（Transport Authority），以及杜拜铝业公司（Dubai Aluminium，Dubal）以及阿酋航空（Emirates）。

● 阿布达比做了什么？　　由那哈扬（Al Nahayan）家族统治的阿布达比，尚未直接替杜拜纾困。阿布达比若出手金援，在阿联特立独行的杜拜，在操作自由上，将造成直接的政治冲击。

● 阿布达比的金融怎么样？　　阿联石油蕴藏地大多集中在阿布达比。人口不到500万的阿联是全球第三大石油输出国，也拥有全球最大主权财富基金的“阿布达比投资局”（Abu DhabiInvestment Authority）。该局资产值据信在5000到7000亿美元左右。（译者：中央社蔡佳敏）