【大澳门威尼斯人赌场官网11月26日报导】（中央社华盛顿25日法新电）白宫官员今天表示，美国总统奥巴马将出席下个月在哥本哈根（Copenhagen）登场的联合国气候高峰会，并提出削减碳排放的美国首个具体目标，使得备受瞩目的此会议能获成功的希望升高。

白宫表示，奥巴马将提出，至2020年前美国将会较2005年排放水准减排17%。虽然这项减排目标，逊于欧洲联盟、日本和联合国科学家呼吁的数量，但却是全球最大经济体美国端出的首个具体数值。

奥巴马的气候政策首席幕僚布朗纳（CarolBrowner）告诉记者：“奥巴马总统前往哥本哈根，会为协商带来正面动能，我们认为将提高会议成功的展望。”

奥巴马将于12月9日前往哥本哈根。他也预定前往挪威首都奥斯陆（Oslo）领取诺贝尔和平奖。

白宫副国家安全顾问傅洛曼（Mike Froman）指出，奥巴马在与中国、印度等新兴经济体会谈且感受到有所进展后，决定出席哥本哈根气候峰会。富裕国家一直力促新兴经济体，在遏阻全球暖化上采取更积极作为。

白宫表示，奥巴马也将呼吁，至2025年前美国较2005年排放水准减排30%、至2030年前减排42%、以及至2050年前减排83%。

各国领袖和环保人士纷纷赞扬奥巴马决定出席哥本哈根气候会议，寄望此举能为12月7-18日举行的此会议带来新生机。

相较于几乎所有其他国家都以1990年排放水准作为减排基准，美国提出的减排17%目标，约仅相当于减排4%而已。（译者：中央社刘学源）