【大澳门威尼斯人赌场官网讯】（中央社台北23日综合外电报导）伦敦“每日邮报”（Daily Mail）今天报导，医师误诊为植物人的一名比利时男子，23年来其实一直意识清醒。

当时还是学生的胡本（Rom Houben）在一场车祸后，全身瘫痪，而被误诊。他无法让专家、家人及朋友知道，其实他可以听到他们所说的每句话。现年46岁的胡本说：“我大叫，但是没有声音。”

当时经过一系列全球认证的昏迷检测后，医师无奈地宣布胡本已“无意识”。但3年前，新的高科技扫描仪显示，胡本脑部功能几乎和正常人一样。胡本形容那时有如“重生”。

经过治疗，他已能把讯息键入电脑萤幕。拯救胡本的顶尖神经学专家劳瑞斯（Steven Laureys），最近才在期刊上公布这项案例。劳瑞斯说：“医学进步救了他。”他相信世上可能还有许多被误诊的类似病例。

这项发现也可能激起是否有权结束植物人生命的辩论。胡本一辈子都不太可能离开医院和电脑，不过他的床头现在有特殊装置，让他可以躺着看书。胡本说：“我永远忘不了他们发现我到底出什么差错的那天，那是我的重生。”（译者：中央社陈蓉）＠
(//www.dajiyuan.com)