【大澳门威尼斯人赌场官网11月13日报导】（中央社华盛顿12日法新电）世界晶片业龙头英特尔公司（Intel Corp.）今天同意，支付12亿5000万美元和解金给同业超微公司（AMD），解决双方间长期以来在全球各地与反托辣斯和专利权问题有关的法律争端。

总部设在美国加州圣克拉拉（Santa Clara）的英特尔是世界最大半导体业者，在全球各地都面临指控该公司滥用业界主导地位的官司。

英特尔与超微发布联合声明说，这项和解代表达成了“全面协议，结束两家公司间所有未解决的法律争端，包括反托辣斯诉讼和专利相互授权的争端”。

声明说：“尽管过去两家公司间的关系问题重重，这项协议已终结彼此的法律争端，让双方都能集中全力于产品的创新和研发。”

英特尔将于30天内以现金支付12亿5000万美元，除此之外，也同意遵守一套商业行为的规范。

声明说，相对的，超微将撤回所有待审的诉讼案件，包括由德拉瓦州美国地方法院审理的一个案件，以及日本的两件诉讼案，同时也将撤回在世界各地向主管机关提出的所有申诉案件。

英特尔目前正遭美国联邦贸易委员会调查，在世界各地也面临主管机关的审查。

欧洲联盟的反托辣斯主管机关5月间裁定，对英特尔罚款10亿6000万欧元（14亿5000万美元），原因是该公司滥用在半导体市场的主导地位打压竞争对手超微。