【大澳门威尼斯人赌场官网11月13日讯】〔特派自由时报记者王寓中／新加坡报导〕台湾经济部长施颜祥、交通部长毛治国昨天在新加坡ＡＰＥＣ年会澳门威尼斯人赌场官网举办国际记者会，一位自称来自中国媒体的男子在发言提问时，竟然当面对施、毛两人说：“我不知道怎么称呼两位先生”，对于中国媒体的不礼貌发言，施颜祥竟毫无所觉，毛治国则在外交部提醒下，才郑重回应，毛的说法是：“我们是Chinese Taipei（中华台北 )的部长。”

当施毛面问：不知怎么称呼两位

施颜祥及毛治国在国际场合，差点就受辱，令在场的外交官员及台湾媒体着实捏一大把冷汗；而中华民国的部长自称中华台北的部长，也被绿营批判为自我矮化。

稍后也有印度的媒体询问，为什么马英九总统不能代表参与ＡＰＥＣ会议？施颜祥回答说，对于ＡＰＥＣ领袖会议，我们当然希望马英九总统能出席，但为尊重ＡＰＥＣ“传统”，所以由领袖代表参加。施颜祥的“尊重传统”说法，与台湾一向希望能够平等参与的诉求明显有落差。

这名自称来自中国的男子，在记者会开放提问时第一个举手，先自我介绍：“我来自中国大陆”，“所以我不知道怎么称呼两位先生”。施颜祥回答时，一时还意会不出该名男子发问的不当；此时台下的外交部官员及经济部国贸局长黄志鹏都认为应该严正表明立场，由于施正在答问，因此黄志鹏递了张纸条给毛治国。

在施颜祥以中文回应并透过翻译转述后，毛治国立即向在场媒体及该名男子声明，“你刚刚说不知道怎么称呼我们，我们是Chinese Taipei的部长，来参加这次ＡＰＥＣ的会议”；翻译随后也以英文正式介绍施颜祥是中华台北的经济部长，毛治国是中华台北的交通部长。

该名男子在会后还向施、毛两人致意，表示不是故意，他表示他是达观国际媒体的制作人。但上网查询，都找不到“达观国际媒体”的资料。

连战抵星 代表处设宴

〔特派记者王寓中／新加坡报导〕代表马总统出席ＡＰＥＣ领袖峰会的前副总统连战，昨天傍晚抵达新加坡，随后在下榻的酒店出席驻新加坡代表处欢迎晚宴，连战今天将密集与四到五个国家领袖展开双边会谈，明天上午则与中国国家主席胡锦涛进行“连胡会”。

(//www.dajiyuan.com)