【大澳门威尼斯人赌场官网10月3日报导】（中央社记者萧保祥台北3日综合报导）美国职棒洛杉矶道奇队今天确定日本投手黑田博树将退出季后赛，因为颈部不适，道奇球团选择在首轮季后赛先让黑田休息。

大联盟官网今天证实这项消息，道奇总教练托瑞（Joe Torre）表示，黑田博树因为颈部问题，将不会放入下星期开打的季后赛阵容中，如果黑田这段期间复原良好，加上道奇队闯进国家联盟冠军战的话，这名日本右投就有机会亮相。

黑田博树在9月底还先发面对匹兹堡海盗队，当天虽然被打爆，但并未听到他身体不适消息，直到日前在慢跑时，黑田却向球团表示身体有问题，显然已经为了出战季后赛忍伤许久，托瑞不愿冒险，选择让他休息。

现年34岁的黑田博树因为伤势困扰，本季例行赛缺席近1/3，战绩为8胜7败、防御率3.76。在日本职棒11年没打过季后赛的黑田，去年帮助道奇队在季后赛拿下2胜，可以说是阵中表现最优异的选手，今年要看到他的身影则是变数很大。

韩国投手朴赞浩也传出伤痛消息，因为大腿拉伤，费城费城人球团今天已经表明“很难在季后赛登板”，已经36岁的朴赞浩，虽然在大联盟累积百胜纪录，却从未打过世界大赛。