【大澳门威尼斯人赌场官网10月3日讯】(美国之音记者：亨尼西伦敦报导) 爱尔兰选民星期五前往投票站，就是否支持欧盟的里斯本条约进行全民公决。观察人士说，这个将影响全欧盟的投票过程进展的相当缓慢。

里斯本条约是为了加强欧盟的现有架构以强化其领导层和国际影响而制定的。这项条约要得到欧盟27个会员国的全部批准才生效。然而，去年爱尔兰选民否决了这项条约。现在，他们再度举行第二次投票。

总部在布鲁塞尔的研究组织“欧洲改革中心”的成员雨果.布拉迪说，上一轮投票时，条约中的细节没有对爱尔兰大众解释清楚，同时还有很多问题导致了条约被否决。

他说：“其中一个问题就是根据这份条约，在爱尔兰的外国军队可以征兵，这是不正确的。其他还有爱尔兰可能失去他们对税收和堕胎政策的否决权，以及爱尔兰不再有权提名一名欧盟委员会的委员。欧盟委员会是欧盟主要的立法机构。”

*爱尔兰了解欧盟对国家经济的重要*

布拉迪说，这些问题有好多现在已经得到解决了。

他说，最重要的是，爱尔兰已经得到保证在欧盟委员会将继续有代表权。

某些爱尔兰民众深切关心的问题也得到保障。

“爱尔兰传统的投票人支持家庭法、中立地位和税收，他们得到了法律保障，没有任何事会影响到对他们在这些方面的优先考虑。”

布拉迪还说，全球金融危机让许多爱尔兰人确信他们加入欧盟是有益处的。

“欧洲对爱尔兰一直都是有好处的。因为爱尔兰正处在非常痛苦的经济衰退当中，这让人们再度认识到爱尔兰对欧盟的经济依赖。”

然而布拉迪警告说，不能排除这次全民公决也有失败的可能。

*条约仍需捷克总统签署才能生效*

总部设在布鲁塞尔的欧洲政策研究中心成员马尔科.因切尔蒂说，这次投票对欧盟来说是决定性的一次。

“如果投票结果是‘同意’，那将会解决批准条约之路上最后剩下的障碍之一。”

但因切尔蒂说，爱尔兰不是最后的障碍。

他说另一个大问题是捷克总统克劳斯也还没签署这份条约。

“即使爱尔兰同意了，里斯本条约也许还有其它问题，因为必须等捷克共和国的克劳斯总统在这份条约上签名，这份条约最终才会生效。”

*里斯本条约将加速欧盟制定决策*

里斯本条约的目的是加速欧盟的决策制定。领导层将以一位任期较长的欧盟理事会主席和更强有力的外交政策主管为中心。

爱尔兰的投票在星期五晚间结束。点票将于星期六在全国各地进行。

全国投票的最后结果预期星期六在首都都柏林正式宣布。

(//www.dajiyuan.com)