【大澳门威尼斯人赌场官网10月28日报导】（中央社华盛顿27日法新电）今天公布的美国财政部与国会版立法草案显示，资产超过100亿美元的金融业者，未来必须为金融机构倒闭或纾困掏腰包买单。

美国财政部和众议院金融服务委员会（FinancialServices Committee）表示，这项计划是为了解决金融业内部系统风险、逐步结束濒临倒闭企业，同时结束那些给予“大到不能倒”（too big to fail）金融机构、完全由纳税人买单的纾困。

声明中表示，草拟中的“强化金融稳定法案”（Financial Stability Improvement Act），旨在逐步结束濒临倒闭业者，并中止对大型金融机构纾困，确保金融业失败和风险由股东吸收，而非纳税人。

奥巴马总统曾承诺改善金融秩序，同时避免让纳税人再为大型银行或金融公司付出纾困款。这项法案将成为奥巴马承诺的重要基石。

这项厚达253页的立法草案，将要求设立联邦基金处理倒闭或纾困事宜，透过核定资产百亿美元以上金融机构付款，追回应收而未收款项。

此法案寻求设立一个跨部会委员会，监管金融体系稳定，同时因应破坏金融稳定的威胁。

它也将授予联邦准备理事会（Fed）和其他联邦金融机关更大权力，为维持金融稳定而作出规范，并快速回应可能发生的问题。（译者：中央社王思捷）