谷歌中文图书馆遭遇版权麻烦

标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网10月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者田清综合编译)美网络巨头Google在中国的谷歌公司,最近似乎有了新的麻烦——中文网络电子书库涉及版权问题。

华尔街日报20日报导,根据中国作家协会官方网站发布的公告,该协会已经号召中国的作家抵抗这家网路搜寻钜子提出的和解计划,号召站出来捍卫自己的法律权利。

中国作家协会声称,发现了多位中国作家的著作被扫描,并且张贴在Google的数位图书馆Google Books。

中国作家协会的公告包含了谷歌提出的和解细节。谷歌提出,如果这些作家让Google在线上继续使用他们的书,每一本书将支付60美元的补偿,同时,读者下载收入的63%的将给该书作者。

根据这个提议,接受条件的作家应该要在明年6月5号之前申请,否则谷歌将视其放弃未来申请的权利。拒绝这个条件的作家应该要在1月5号之前提出诉讼。

这个和解案是版权拥有人和Google针对数百万部绝版书的数位权利全球大战的一部分。Google从2004年开始它的数位图书馆计划,而且很快在全球引发争议。

谷歌于2007年在中国推出数位图书馆,不过多数中文作家仍然不清楚这个服务。

中国作家协会在网站张贴公告后,很快便在中国作家中引起波动。许多人对谷歌提出的粗劣和解感到气愤。

上海著作权律师You Yunting质疑谷歌的提案在法院是否站的住脚,“谷歌没有中国作家的授权就扫描并且出版他们的书,这是典型的侵权。而且和解案的所有条件和截止日只是谷歌的单方面想法,因此没有法律效力。”

他还说,如果版权所有人在中国提告的话,中国的法院可能受理对谷歌的版权诉讼。

Google的图书计划常见问答中对于非美国作家的赔偿有更详细的说明:“全世界的美国著作权拥有人如果作品已经被数位化,可以向图书版权登记(Book Rights Registry)组织注册他们的作品,并且收到机构订阅、书籍销售、广告收入和其他可能的收入,和现金给付。例如,一名外国作家的书籍在美国之外出版,如果这本书被一家美国图书馆收集而且被电子化,他可以向图书版权登记注册,并且收到赔偿金。”

IDG新闻20日报导,中国文字著作权协会正在考虑对Google的图书扫描计划采取法律行动,使得反对Google的名单上又多了一个国家。

中国文字著作权协会正在考虑是否自行对Google扫描数千本版权书籍的计划采取行动,这个全球计划已经被美国的作家告上法院。

中国文字著作权协会发现,至少有570名中国作家和17000本中文书籍被纳入Google的计划,虽然不是所有的书都已经被扫描。

中国的公司和企业团体越来越使用中国的法院来打击侵犯著作权,虽然比较用于线上音乐和录像。不过各种非法拷贝的商品在网路和中国的街上到处都是。盗版光盘常常在街角,和哈利波特等成堆的盗版书籍一起卖。

Google就Authors Guild和美国出版商协会对Google图书扫描计划提出的侵犯版权官司案正进行和解的最后阶段。美国法院让双方在下个月初前修改他们目前的和解协议,并且确定有依照反托拉斯法和著作权法。
(//www.dajiyuan.com)

相关新闻
谷歌新工具Sidewiki  浏览网页边看边写
谷歌下跌雅虎出走 中共打压互联网结果
谷歌地图再现神奇 麦田怪圈貌似奥普拉
Google即时通尚未就绪 将先扩大测试
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论