澳门威尼斯人赌场官网

说唱艺术教本系列

数来宝的艺术技巧《语言格律之一》

通俗、口语
汉霖民俗说唱艺术团
font print 人气: 6
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

语言三要求︰
数来宝是地地道道的语言艺术,不论是作品中所叙述的事物,还有为表达题材所采取的语言结构;以及结构中所涉及到的逗、捧关系,连同“包袱”在内的构思与安排,一切都要通过精炼的语言来表现;亦即语言运用的如何,会直接决定作品水准的高低。

例如我们在实践中发现,某些多段叙事体的作品,结构比较松散,贯串线也不怎么新颖、巧妙,甚至还予人时而贯串,时而断线之感。但是由于通篇使用的语言较好,所以被市场接受了,可见语言对作品的成败是多么的至关重要。

归纳在数来宝的语言运用上,有三点基本要求,一是通俗、清晰,二是生动、形象,三是格律严整。以下要谈的,主要是语言格律的问题。

通俗、清晰︰
语言通俗、清晰,是为了使听众一听就懂,一听就清楚、明白。数来宝这个曲种使用的是普通话,历来说的都是“大白话”,这个特点体现出与基层民众的密切关系,同时与它本身韵诵体的曲种属性也直接相关。

数来宝演唱起来它的速度比较快,一分钟平均要唱出二十句词来,一句词大约只占三秒钟,使得听众对整句词的思索时间也相对短暂,而且听完一段数来宝在听觉上所接受的词,一般是几百句,因此;这么快的速度,这么多的词,而且基本上是连续的听下来,语言如果不甚了解,就会妨碍到听众对作品内容的接受程度。为了顺畅的完成演出,一般使人费解的词语都得避开,在特殊情况下非用不可时,也一定要加上说明、解释。

所谓明晰,指的是要尽量采用群众口头语言,以达到表意上的明确、透彻,能够真正表达口语化的实际内容。其次,要避免使用那种行文式的书面语言,这种语言很注意文法结构,主要是供人阅读用的。口头语言虽然也要讲究文法结构的完整性,但它着重的部分更加丰富;无论是说话人的表情、动作,和运用语气上的控制、变化,这些都可以补充那些从文法结构上看似不够完整的口语句子。

所以,有时一句口头语言,写在书面上就会文法不通,甚或令人费解;相反地,如果一句书面语言出现在口语中,也会予人啰唆、繁琐,以及咬文嚼字的感觉。

按口语习惯︰
数来宝作品不单是登在书刊上供人阅读,而主要是为了唱给观众听,所以必须按照口语习惯写词,使听众感到亲切、熟悉,在毫不费力下听懂唱词,又能进一步的使他在思想感情上产生共鸣,使作品的艺术效果得到加强。

特别注意的是,数来宝的语言其表意要单纯,同时要避免长句过多而造成的节奏拖遝,尽量使语言精粹、简炼,使节奏更为流畅、有力。

﹙本文待续﹚ (//www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 利用“误会”造成包袱,也是常见的一种手法。如在“故事体结构”和“多段叙事体”中,开展个别情节的描写时,不论是所叙的事物,以及人与人之间的误会,都能构成包袱。

    “自嘲”也可以造成包袱,大都适用于反面人物的自我解嘲。如《老鼠过街》中,艾森豪威尔的新闻秘书哈格蒂在东京,被示威群众揍了一顿之后,还恬不知耻的说︰“我经常跟着总统转,见过这样的大场面。”就是这种“自嘲”类型的包袱。

  • “听众笑了才算有了包袱!”那么,听众笑了只是因为听到可笑的事情吗?其实并不尽然,不是所有可笑的事情都可以使观众发笑,能使观众发笑的也不见得真的可笑;因为这里面有一个“到底笑话该怎么说﹙包袱应该怎么表现﹚?”的学问存在。
  • 为了表达出表意深刻、新颖、明确的包袱,写词时应把自己放在演员演唱时的环境里,心里时刻装着听众,把听众已经提高的欣赏水平估计在内,来审议自己写的包袱可不可笑,听了之后能不能笑,这样写出来的包袱,才会与观众的笑声相一致,才是“包袱”!
  • 文建会2009表演艺术团队巡回‘艺玩大富翁’,中部地区的户外大型联演即将于2日(五)晚间,在台中县立文化中心的户外广场登场。充满本土味的“传统戏曲与民俗技艺”节目,布袋戏、歌仔戏、相声、中国鼓连袂演出,中秋节前夕,要让中部地方的乡亲们过一个台味十足的小周末夜晚。
  • 1940年代后期,尽管世界逐渐从二战的破坏中恢复过来,但有些传统艺术和文化的元素却逐渐被削弱了,传统艺术中的真、善、美价值渐趋式微。
  • 圣约翰大教堂拥有雕刻精美的外观和双排飞扶壁(flying buttresses)造型,毫无疑问是晚期哥特式建筑。教堂长377英尺,宽203英尺,白色抛光外墙上装饰着雕像、石像鬼(雨漏)、窗户浮雕,以及令人印象深刻的飞扶壁。飞扶壁上妆点超过95位十九世纪荷兰人物。一旁简约的红砖罗马式塔楼与哥特式装饰风格的大教堂形成鲜明对比。
  • 国立台湾博物馆举办“捷克城堡与堡邸特展”(Czech Castles & Chateaux),展期自6月13日起至11月30日止。欧洲中世纪城堡台湾巡礼,有近百件捷克珍贵文物精彩亮相。
  • 美国风景画家阿尔伯特‧比尔施塔特(Albert Bierstadt,1830—1902年)成了沟通东西两岸的一座桥梁。他凭借对这片土地的原始之美、希望与力量的深刻感知,捕捉到了美国西部的精神,为那些永远不会亲自冒险西行的观众开启了一扇窗,让他们得以一窥落基山脉的雄伟壮丽。
  • 富维耶圣母大教堂(Notre-Dame de Fourvière)与巴黎圣心大教堂(Sacré-Coeur)一样,都是为了遏止社会主义公社的发展而建造,标志着回归宗教与传统。
  • 菲利普期望埃斯科里亚尔修道院能成为精神生活和学习中心,以培养智慧、文化和修养等领域为宗旨。埃斯科里亚尔修道院涵盖了修道院、修女院、大教堂、图书馆、学校和医院,还有西班牙王宫,是一个庞大的建筑群。
评论