【大澳门威尼斯人赌场官网10月17日报导】（中央社纽约16日综合外电报导）美国当局今天逮捕并指控知名亿万富豪对冲基金经理人和其他五人，操控史上最大规模对冲基金内线交易，牟得非法利益高达2000万美元，谷歌（Google）、希尔顿饭店集团（HiltonHotels Corp）和其它公司的股票都卷入此案。

美国司法部指控盖伦管理对冲基金（Galleon Management）负责人拉惹勒南（Raj Rajaratnam）。此人身价13亿美元，名列“富比世”杂志（Forbes）全球排名第559名富豪。

拉惹勒南出生于斯里兰卡，宾州大学华顿商学院（University of Pennsylvania’s Wharton School of Business）毕业，精明的他是盖伦集团数十亿美元的科技与医疗保健对冲基金的经理人。盖伦集团创始于1996年，以纽约市为总部，在美国加州、中国、台湾和印度都设有办公室，拉惹勒南本人住在纽约。

根据提交美国曼哈坦（Manhattan）地方法院的刑事诉状，拉惹勒南在2006年1月至2007年7月期间，取得内线消息后，交由盖伦科技基金（Galleon Technology Funds）执行交易，赚得逾1270万美元暴利。

除拉惹勒南外，其他被告包括倒闭的贝尔斯登资产管理公司（Bear Stearns）新堡对冲基金集团（NewCastle hedge fund group）职员切尔西（Danielle Chiesi）与寇克兰（Mark Kurkland）、英特尔（IntelCorp）旗下投资部门英特尔资本（Intel Capital）的拉吉夫．戈尔（Rajiv Goel）、麦肯锡顾问公司（McKinsey & Co）的库马（Anil Kumar）以及IBM资深副总裁莫法特（Robert Moffat）。

纽约联邦检察官巴拉拉（Preet Bharara）发布声明说：“这些人被控参与内线交易，牟得非法利益超过2000万美元。”

“这宗案件是首次由法院授权，使用窃听装置揭露华尔街重大内线交易。”（译者：中央社王黛丽）