【大澳门威尼斯人赌场官网10月15日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者曾去执编译报导）1949年10月1日毛泽东在中华人民共和国成立大会上宣布：“中国人从此站起来了！”自邓小平以来的中共领导人总告诉世界，我们正在为政治改革及最终的民主政治铺路，但我们得先从毛泽东时代的混乱及毁灭，先恢复过来。迄今已历60个年头，距离邓小平的所谓改革也近30年。虽然中共不断倡言改革，但事实上，中共高层对改革之路渐行渐远，如今共产党权力越来越大，人民却穷困依旧，人权无从伸张。

美国《商业周刊》（Businessweek）近日刊载一篇美国哈德逊中心（Hudson Institute）访问学者李约翰（John Lee）的文章《中共60岁：别再找借口了》（China at 60：No More Excuses），评论对中共的问题。

中国观察家们通常会建议不要为中国的民主呼吁。在外交上，这铁定会激怒中共，破坏了与中共的所谓“建设性双边关系”。而且他们还认为，就当前的情况实施一人一票的民主选举，也不能保证会带来自由与繁荣，而不是制造更多的混乱，甚至回归社会主义。

但李约翰认为，不能因此而让中共逃避谴责。即使中国现在还不适合实行民主政体，但仍亟需建立制度，用以大幅改善人民生活，并进而实施基础性的政治改革，使其最终走向民主。

文章首先阐明民主对中国的重要性，认为中共实施独裁已然失败。当前中国的情况是：政府与共党的生活福祉，并不等于人民的生活福祉。中国的政府虽然有钱，共产党有权，但社会凋蔽，绝大多数的老百姓生活困苦。自1990年代以来，凡有益于中国政府者，不再理所当然的有益于绝大多数的人民。

共产党的权力越来越大

那么，我们该如何致使中共改革，为人民谋福呢？文章认为，自改革以来，中国已经成长了16倍，但迄无有效节制中国共产党的机制，致使共党权力扩张，驾凌中国人民与公民社会之上。因此中国需要一个遵守法治与强而有力的公民社会。它的政府必须负责，权力受到制衡；司法必须独立，人权必须强化；人民财产获得保障，私人企业有公平竞争的机会。也就是说，要公正合理的治理人民。这是中国当前所独缺的公正社会。

文章认为，由于共党的权力在中国的经济与社会层面涉入日深，致现代中国问题丛生。显而易见者，中国政府官员的人数在天安门事件发生前后，增加了一倍多，从2千万人增至4千5百万人。1990年代初期，共产党再次掌控经济大权，每年国营企业所获得的资金，占全国的四分之三，与1989年的情况正好相反。

私人企业无从向银行贷款，而赚钱的行业都保留给国营企业营运，很难轮到私人企业。上海与深圳逾1,400家登记上市的公司中，只有50家是真正的私营企业。中共的国家统合主义的模式，只是图利给一些有背景的人。

贪腐情况增多

同时，在中共这个垄断社会经济的公司国（corporate-state）体制下，有10亿人被排斥在外，享受不到经济成长的成果。事实上，过去十年来有4亿人的所得下滑，2000年至今，赤贫的人数增加了一倍。

随着系统性贪腐的增加，中国共产党的权力也跟着扩增，各阶层的司法系统仍牢牢的掌控在党务机器手中。根据中国社科院的研究，每年政府各级官员中饱私囊的金额占国内生产毛额的2％，而且还有增加的趋势。此外，根据2005年中国社科院的报告，1990年代初期以来，中共官员非法侵吞的土地达4千多万户人家。

根据中国官方的数字，人民对政府─尤其是对地方政府─日益不满，1990年代中期，大骚动的事件只有几千件，但2006年增长为9万多件。北京当局为了安抚老百姓的不满，乃建立“请愿”制度，受冤屈的人可以向地方的上级政府请愿。此举或许立意良善，但事实上每1万件请愿事件，其中只有3件受理。

评论说，在这种情况下的民主，不太可能对广大的百姓有益。中国最需要的是建立制度，但是中共心知肚明，一旦建立了完善的制度，共产党在社会经济方面的特权就将丧失，进而最后连政治特权也血本无归。

回顾中国这六十年来的历史，停滞不前的改革口号时有所闻，而动荡不安的毛泽东年代已无人非议。中共是强了，但是人民还很弱，现在应该是国家与党机器真正允许人民站起来的时候了！
(//www.dajiyuan.com)