【大澳门威尼斯人赌场官网10月14日报导】（中央社阿拉伯联合大公国杜拜13日美联电）卡达航空（Qatar Airways）成功利用天然气合成燃料完成世界首次商用飞行，写下历史新页，为未来航空器开创可能的新燃料来源。

这种液化天然气合成的喷射飞机燃料，是由皇家荷兰壳牌石油公司（Royal Dutch shell PLC）研发；此飞机燃料驱动引擎，让一架自伦敦盖维克机场（Gatwick ）起飞的A340-600空中巴士，于12日晚间飞抵卡达首都杜哈（Doha）。

卡达副总理兼能源工业部长阿提雅 (Abdulla binHamad al-Attiyah）在声明中指出：“现今的成就进一步巩固卡达作为世界液化天然气重镇的地位。这项研发打开商用飞航新市场，协助我们将天然气资源价值发挥极致。”（译者：中央社陈蓉）