澳门威尼斯人赌场官网

太平洋水族馆高级市场部经理彼得‧马丁诺先生说,神韵传达的希望的讯息使神韵演出如此与众不同。图为马丁诺先生和妻子在剧场。(摄影:李健/大澳门威尼斯人赌场官网)

市场部经理:我看到希望的讯息

2009年01月05日 | 03:52 AM

【大澳门威尼斯人赌场官网1月5日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李健洛杉矶报导)1月3日神韵国际艺术团在洛杉矶的演出进入第五天。晚会以歌舞的艺术形式传达了纯真、纯善的讯息,很多洛杉矶观众看懂了晚会。太平洋水族馆高级市场部经理彼得‧马丁诺先生说,神韵传达的希望的讯息(message of hope)使神韵演出如此与众不同。

马丁诺在太平洋水族馆主管各类文化活动,曾经主办过有关中国文化、日本文化等各类活动,因此对世界各国文化并不陌生。他说,看神韵会感到十分亲切(close to my heart)。

神韵晚会如此与众不同,对马丁诺来说,是因为她表达了希望的讯息,而这个讯息是从(演员们的)心底里发出来的。

他说,自己看过很多演出,那些演出中的演员也有很高的天分和技巧,可是只是娱乐性演出而已。而神韵晚会表达了极为正面的理念,表达了希望和对人要善意(good will),要包容那些与我们不同的人,要彼此接受;她不是简简单单的舞蹈表演。

马丁诺赞叹演出“绝对的美”。“我非常感动,”他说,“舞蹈演员太了不起了!我喜欢舞蹈里的故事。服装美极了!这是我看过的最好的演出之一。”

他尤其喜欢那些包括很多翻腾和高难度动作的舞蹈,而女领舞演员的优雅(gracefulness)也让他印象深刻:“她的那些旋转动作是最美的。”神韵晚会表现的文化的多样性让马丁诺大开眼界。“藏族舞(《雪山欢歌》)的气势(energy)让我叫绝。”他还喜欢蒙古舞(《女子筷子舞》)、花裙子的舞蹈(彝族舞《云罗仙韵》)。 (//www.dajiyuan.com)

标签: