游斜川　　　　　陶渊明

开岁倏五日，吾生行归休。念之动中怀，及晨为兹游。

气和天惟澄，班坐依远流；弱湍驰文鲂，闲谷矫鸣鸥。

迥泽散游目，缅然睇曾丘。虽微九重秀，顾瞻无匹俦。

提壶接宾侣，引满更献酬。未知从今去，当复如此不？

中觞纵遥情，忘彼千载忧。且极今朝乐，明日非所求。

距今一千六百年前，公元401年，黄历正月五日，陶渊明（365→427）与友人同游故乡栗里（江西省）以南的一条名叫斜川的小溪，写了一首五言古诗“游斜川”。

开岁倏五日【开年以来，匆匆已过五日，】

吾生行归休【我这一生也行将结束。（这年，陶渊明三十七岁，而此时，元显专权于内，桓玄觊觎于外，晋之危亡已兆，故有此句之描述。）】

念之动中怀【想起来，真叫人为之黯然神伤，】

及晨为兹游【到了清晨，遂起心动念邀友人作此一游。】

气和天惟澄【是日天气澄和，晴空万里，一碧如洗，】

班坐依远流【我们几个人并排坐在河边，河水自远处悄没声息的蜿蜒而至。】

弱湍驰文鲂【鲂鱼儿欢快的游驰在和缓的溪流中，】

闲谷矫鸣鸥【水鸥鸣叫翻飞于空邈的山谷里。】

迥泽散游目【水泽幽杳深邃，惹得人不禁游目四顾，】

缅然睇曾邱【脑中若有所思的眺望着落星寺。（明朝骆庭芝评：“称曾城者，落星寺也。”）】

虽微九重秀【虽然落星寺没有九重天那么秀丽，（微：无也。）】

顾瞻无匹俦【但是在这周围，也还没有任何建筑物，能够与它媲美。】

提壶接宾侣【提起酒壶接待宾客，】

引满更献酬【倒满酒杯献酒相敬。】

未知从今去【不知道过了今天以后，】

当复如此不【是否还能重享这种相聚时的诸般快意？】

中觞纵遥情【酒意深浓时，世俗的烦恼都已远去，】

忘彼千载忧【时至此刻，那千载的忧虑更是早已忘怀。】

且极今朝乐【且来享受今朝的欢乐，】

明日非所求【未来的日子，哪里是我们所能追求的！】

陶渊明这首“游斜川”，不仅仅只有诗句，还附了一篇前序。在此抄录于后，以供吟赏。

辛丑正月五日，天气澄和，风物闲美，兴二三邻曲，同游斜川。临长流，望曾城，鲂鲤跃鳞于将夕，水鸥乘和以翻飞。彼南阜者，名实旧矣，不复乃为嗟叹；若夫曾城，傍无依接，独秀中皋；遥想灵山，有爱嘉名，欣对不足，率尔赋诗。悲日月之遂往，悼吾年之不留；各疏年纪乡里，以记其日时。

古来，评陶者不计其数，而以苏东坡所评，最为真切：“欲仕则仕，不以求之为嫌；欲隐则隐，不以去之为高；饥则叩门而乞食，饱则鸡黍以迎客。古今贤之，贵其真也。”

此篇陶渊明诗作即写景如画，造语自然，情景浑然一体。在清远宁静的自然景色之中，融入了诗人悠然的心境，是一首物我和谐的畅怀心曲。@*

(//www.dajiyuan.com)