【大澳门威尼斯人赌场官网1月13日报导】（中央社记者郝雪卿台中市13日电）副总统萧万长今天与台中工业区厂商座谈时指出，景气是否已到谷底还看不出来，政府会协助企业挺住不要裁员，也希望企业转型升级，让政府与民间一起努力度过难关。

台中工业区厂商协进会下午在台中福华饭店举办“如何度过景气寒冬”座谈会，萧副总统率行政院财经团队与会倾听业者心声，出席的财政部长李述德、经建会主委陈添枝、经济部次长邓振中、金管会副主委李纪珠等官员与业者面对面沟通。

邀请萧副总统与会的台中市长胡志强表示，5周前工业区厂商希望有机会与中央部会直接沟通，并指定邀请萧副总统前来，3周前副总统到台中市出席活动时代为邀请，萧万长当场答应，今天就来了，以他对萧副总统的了解，一定可以帮大家解决问题。

台中工业区厂商协进会理事长谢仁杰表示，面对不知谷底的不景气，厂商最盼望政府协助的就是调降水电费率、降低原物料价格、解决人资及金融融资问题，协助厂商降低成本，提高竞争力。

萧副总统指出，这次的世界金融海啸，影响比1930年美国经济大萧条还大，美国经济衰退，各国都受影响，从去年第4季开始，订单突然没有或减半，是否已到谷底，现在还看不出来，以前景气走向是V字型，后来变成U字型，现在是L型，景气不知何时回升，见仁见智，要看美国总统欧巴马就任后采取的措施，能否让美国产业恢复信心。

萧副总统认为，与1930年不同的是，这次世界各国一起携手对付危机，应该不会再坏下去，政府去年6到7月间采取的因应措施正确，去年9到10月金融危机时，政府采取的存款全额保障措施有效安定民心，稳定金融，但企业面对的问题还要政府多下苦心。

萧副总统表示，台中工业区一半以上厂商靠外销订单，订单突然萎缩，就算不靠外销的企业也受影响，企业难以撑下去就要裁员或关厂，失业率就会增加，如何建立社会安全网，协助企业挺住不要裁员，照顾弱势团体是政府的事，也希望企业在度过难关时，也能转型升级，根据市场趋势做调整，为未来做好准备，让政府与民间一起努力度过难关。