【大澳门威尼斯人赌场官网9月7日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者肖见编译）继加州、亚利桑那州和麻萨诸塞州之后，俄勒冈州将在11月公投，决定公立学校是否应限制英语作为第二语言（English-as-a-second-language ，ESL）的授课时间，这对移民孩童有重大影响。

美联社3日报导，目前，俄勒冈州公立学校有6万4千名母语非英语的学生，主要说西班牙语。将要投票的草案要求将高中学生上ESL课限制在2年内，低年级的学生时间将更少。

查韦斯(Xavier Chavez )和他的教师同事承认，大部分学生在两年内能掌握足够流利的英语口语，和同学开玩笑，回答文字问题等等。

对未来有不同计划的学生对这个问题反应也有不同，有的认为ESL课时定为2年没有问题。而想成为医生或律师的学生则认为不够用。

在多伦多大学研究第二语言学习的康明斯(Jim Cummins)教授的长期研究显示，充分掌握学术上所需英语程度需五至七年。因为复杂的学术语言，不是学生可以在街上学到的，通常只能从课堂上或教科书上获取。

该草案发起人之一兹莫尔（Bill Sizemore），是俄勒冈州1998年共和党的州长提名人。他是长期的反税收活动家。他认为这项措施是为了帮助移民，而不是排斥。学校在ESL上花过多的时间造成联邦和州财政的流失。如果草案获得通过，学生能更快的融入正常班级，获得他们未来竞争所需要的知识。

(//www.dajiyuan.com)