【大澳门威尼斯人赌场官网9月5日讯】中国诗人顾城有两句广为流传的诗：”黑夜给了我黑色的眼睛﹐我却用它来寻找光明。”很多人都知道这两句诗有特定的历史含义﹐指的是在毛泽东时代后期青年人在思想上的苦闷和追求。但前不久﹐在”中国崛起”的声浪中﹐这两句诗却被官方新闻记者用在了匪夷所思的地方。

2006年底﹐中非合作论坛在北京召开峰会﹐四十八个非洲国家派政府代表团参加了会议﹐通过了《中非论坛北京峰会宣言》和《中非合作论坛──北京行动计划（2007至2009年）》两份重要文件。这不但是中国和非洲关系而且是国际关系中的一件大事。

在当今世界上﹐很少有非洲以外的大国能把这么多非洲国家召集在一起坐下来共商大计﹐而中国做到了。这使得很多中国人兴奋不已。上海文汇报的记者在报导这个国际盛会时用的标题是”非洲找到‘中国机遇’”。

这是一个有问题的说法﹐因为在汉语中﹐”机遇”一般是找不到的﹐只能碰上﹐更常见的说法是某人得到了一个机遇﹐或者张三给了李四一个机遇。但中国”给非洲一个机遇”听上去太露骨了﹐而非洲”碰上了一个机遇”似乎又太轻飘飘了﹐显示不出中国的大国地位﹐所以这个记者用的是非洲”找到了机遇”﹐实际上要表达的很 可能就是中国给了非洲一个机遇﹐而非洲人没有错过。

这篇文章一开头就用了顾城的这两句诗﹐说”黑夜给了我黑色的眼睛﹐我却用它来寻找光明。今天﹐当非洲兄弟‘向东望’的时候,他们从北京峰会找到了‘中非在共同理想的基础上构筑和推动南南合作的历史性机会’”。

这里的两个”黑色”无疑指的是非洲人的肤色和非洲在历史上的所谓”黑暗大陆” 的称呼﹐而光明毫无疑问指的是北京。虽然中国官方语言中对中非关系的表达要谦虚得多﹐但黑色的非洲兄弟从黑暗大陆向东望去﹐在北京找到了光明﹐这种心态﹐大概在中国不是很罕见的。

中国近年来和非洲经济贸易关系的飞速发展已经成为全球化中一个非常引人注目的现象。

西方国家有所谓中国新殖民主义的说法﹐得到非洲国家中批评中国的人士的共鸣。

而中国方面则强调中非历史上的友好关系以及今日中非关系中互利互补的一面﹐拒绝”新殖民主义”的指责。

为了表明中国不是新殖民主义﹐新华社和所属的《国际先驱导报》早在2006年底就在非洲16个国家举办了一次问卷调查。调查结果公布后流传在很多中国报刊上﹐题目都是”中国和新殖民主义无关”。实际上﹐这根本不是一个有效的问卷调查﹐其理由很简单:问卷只发给16个国家的121位”有代表性”的人士﹐每个国家连平均连十个人都不到﹐而且所谓”有代表性的人士”一听就知道是和中国有特殊关系的人士或者是当地的官方代表﹐因此从公众调查的角度出发﹐他们的所谓” 代表性”实际上恰恰是没有代表性。

但即使就在这样一个极端狭小的圈子里﹐发出的121份问卷﹐回收的只有43份﹐平均每个国家只有两份。 对于任何从事过民意调查的人来说﹐这样一个结果等于是零﹐根本不能说明任何问题。幸好新华社和《国际先驱导报》同时还安排和一些所谓”有代表性”的非洲人的采访﹐加上和在非洲工作的中国人谈话﹐这才勉强做出了一份调查。

这个调查的目的是”了解中国在非洲国家形象的现状、问题及原因。”但公布的结果却变成了从”黑色眼睛”中看到的一个被美化的甚至是光明灿烂的中国﹐是又一次典型的官方观点的”出口转内销”。

──转自《自由亚洲电台》(//www.dajiyuan.com)