【大澳门威尼斯人赌场官网9月14日讯】〔自由时报记者龙柏安／新庄报导〕即便穿上鹅黄色的幸运战袍，邱翌如想要延续征途的梦想，仍败给脚底的大水泡！

台湾女单希望邱翌如，昨在YONEX 2008台北羽球公开赛4强，以17：21、21：14、12：21，败给马来西亚小将谢丽雅，名列第三。

前晚历经3盘苦战，才从荷兰名将姚洁拍下脱困的邱翌如，赛后右脚掌冒起一大片水泡，晚间虽将水泡点破，赛前再用人工皮肤将伤口包扎起来，但跑动不断摩擦导致脚皮脱落，第二局战至7：9，她向主审申请暂停，先将贴扎拆除，并将破损的脚皮撕下，继续拼战。

“剪掉贴扎、撕下脚皮虽然会痛，但比较好跑。”赛后邱翌如低着头，将血迹斑斑的袜子脱下，脚底的伤口如同仙贝一样大，她强调：“伤口完全不影响作战能力，是我自己失误太多，才没拿下胜利。”

年仅19岁的大马小将谢丽雅，生涯首度在五星级大赛登上冠军擂台，她承认：“邱翌如的脚有伤，移位速度受限，对我威胁锐减，这是一场很棒的比赛。”

看着爱徒负伤忍痛征战，力拼3局惜败，台电指导教练康家仪除了心疼，也指出关键所在：“这场比赛实在可惜，第一局在15：10领先之际，未能乘胜追击先驰得点，太多失误自毁长城。”

未能追平4年前台北公开赛亚军的最佳战绩，邱翌如强调：“结果可以接受，但过程不太满意。”未来规划，她仅表示，如果还有机会，她仍会试着出国征战，两年后的广州亚运，小邱希望能再搭上国手列车，为自己圆梦。

(//www.dajiyuan.com)