【大澳门威尼斯人赌场官网7月26日报导】（中央社日内瓦二十五日法新电）世界贸易组织谈判今天由绝望转趋希望，原先陷入僵局的谈判明显出现突破，经过七年停摆，如今各国针对新全球自由贸易协定达成共识的可能性升高，尽管传出印度仍不愿妥协，但欧洲联盟对于达成协议感到乐观。

欧盟贸易执委曼德森今天说，欧盟对于达成“新兴”新世界贸易协定感到合理乐观，而这项协定将有利于全球经济。

曼德森今晚离开世贸组织总部时告诉记者：“我想情势看起来很强烈，我想现在我们非常有希望。”

他说：“新兴的协议未必尽善尽美，但有利于全球经济，有利于发展。”

他说：“你可以说，对于新兴的协议，我们取得非常好的进展，我想现在出现新兴的共识。”

三十五个主要国家的部长一周来持续在日内瓦举行会议，讨论降低补贴与进口关税，希望拟定新协议，消除国际贸易的障碍。

经过超过四天毫无结果的谈判，以及集会时的沉闷气氛，消息人士告诉法新社，多数最大贸易伙伴，包括美国、欧盟、巴西、澳洲与中国，终于取得进展。

对于印度与日本是否愿意继续推动，外界仍存在质疑。

一名外交消息人士告诉法新社：“谈判已出现突破。”世界贸易组织主席拉米的发言人证实，会谈出现“非常振奋人心的迹象”。

主要强权间不论达成什么共识，今晚都必须交给同样在此地参与会议的三十五国部长讨论，而目前尚无法取得关于共识内容的详情。

曼德森稍早休息时间出现在世贸组织总部时说，“已取得进展”，但提醒这还“不是最后协议”。

一名外交消息人士说，印度立场并未让步，而提交三十五国部长讨论的理由之一，就是要说服印度妥协。

外交消息人士说：“印度仍未让步，所以有人想要提交所有三十五国讨论，以说服印度让步。”

印度商工部长纳斯说，全球贸易协定“还没达成协议”，但是在处理促进繁荣的领域上已达成些许共识。

纳斯说：“还没达成协议，但特定领域问题达成特定领域的共识。”

他说：“在影响生计与安全、影响贫穷的领域，还没达成协议，也就还没达成共识，在促进繁荣的领域则达成若干共识。”

对于参与谈判的新兴强国印度不愿继续获得进展，曼德森说：“我不认为印度会成为造成世界贸易回合谈判中止的国家，我真的不认为。”

他说，印度“确实有些忧心”，这些他都理解。

美国贸易代表史瓦布女士今天则说，“若干新兴市场”危及全球贸易新协定，但谈判已开始步上“前进的道路”。

史瓦布离开世贸组织总部时告诉记者：“我想大多数已开发与开发中国家，都能够支持这项方案，作为前进的道路，以便获得成功的模式结果。”

她说：“但老实说，若干大型新兴市场可能会破坏整个方案。”

她指的“方案”，就是针对农业、工业产品的协议草案，目前各国正在日内瓦进行讨论，将形成全球贸易新协定的基础。

主要贸易国家本周在日内瓦举行会谈，希望针对世贸组织一百五十三个会员国个别确定削减补贴与关税的“模式”达成协议。

纳斯一周来始终坚称，他将保护印度数百万名糊口的农民以及尚未成熟的农业，政府靠着针对外国产品课征关税，使印度的农业免受进口产品的伤害。

杜哈回合贸易谈判七年前在卡达首都杜哈展开，目的在于提出新的协定，帮助贫国享受更自由的全球贸易的果实。

但是已开发富国与开发中较贫穷国家间的争议，拖延了谈判进程，特别是农业与工业产品的补贴与关税额等问题。

这一周下来，双方陷入类似的模式，彼此要求让步，并且拒绝妥协，直到提出新提议。

如此边缘政策导致杜哈谈判自二零零一年十一月展开以来数度崩溃，观察者对于各国部长本周的集会，悲观气氛越来越浓厚。

三十五国通过任何协议，仍需交由世界贸易组织一百五十三个成员国全体批准，新协定只能以无异议方式通过。

拉米今天稍早已警告，除非各国展现弹性与决心，否则谈判岌岌可危。

一名消息人士说，拉米今天在七强的谈判中已提出新的协议草案。

新提案中包括美国进一步将年度农业补贴降为一百四十五亿美元，以及拟定条款防止开发中国家让所有产业均能免受减让关税的要求。

谈判若失败，将重挫已经受到拖延的杜哈谈判进程，观察者相信，世贸组织会员需要休息一下，再继续谈判。某些则认为，或许应该中止回合谈判。