【大澳门威尼斯人赌场官网7月10日报导】（中央社记者江今叶台北十日电）行政院大陆委员会发言人刘德勋今天表示，八月奥运开幕式进场是采取中文笔画先后进场，中华奥运代表团的进场顺序是否可能被矮化，陆委会会持续观察。

按照中文简体笔画，中华台北的排序可能落在中国香港与澳门特别行政区之前。是否可能出现被矮化现象，刘德勋表示，因为北京奥运尚未对外公布最后排序，中华奥运代表团的进场顺序还得在了解。

中国国务院台湾事务办公室发言人杨毅昨天表示，“ Chinese Taipei ”可以翻成“中华台北”，也可以翻成“中国台北”，且双方在一九八九年签订的奥运模式协议，并不涉及协定之外的大陆其他团体、组织和人士对英文 Chinese Taipei 中文译文的使用选择权。

刘德勋再度声明表示，即使是在模糊空间，但因为相关活动仍围绕在奥运活动上，北京方面应该使用台湾政府惯常的名称，不应该任意改变。

他指出，中华奥委会在一九八一年就与国际奥林匹克委员会签订协议，确定台湾使用“Chinese TaipeiOlympic Committee”，至于中文名称当然应该由台湾自己决定。更何况，两岸奥委会在一九八四年的香港协议已经确定“中华台北”的名称，不应该因为北京举办奥运就片面改变。

刘德勋表示，会请中华奥委会向京奥组委提出说明及要求，请北京奥委会予以正名。