澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

米贵 当农民财源滚滚

【大澳门威尼斯人赌场官网6月8日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网纽约综合报导)自1990年代以来最猛烈的粮价骤升已经波及一般民众,餐厅业者与学校供餐厂商也只能咬牙苦撑,但《MSNBC News》报导,有一群人直接或间接受惠:这些人是农民、肥料商、农机销售商、石油企业以及避险基金。

从粮食新身价中得利的农民,终于一扫多年惨淡的行情,以近乎历史新高的记录出售自己的产品,使得美国农民收入大为成长。

另外,跨国粮食农作生产商Cargill、ADM(Archer Daniels Midland)海捞一票,各地的肥料与农机供应商更赚取大把现钞。避险基金投下钜资炒作高涨的小麦、大豆及玉米价格,然后回收惊人的利润。当然,石油及天然气公司也从中分到一杯羹,因为耕耘及运送农作物都必须用到能源。

农民平均收入八万美元

若走访整条粮食的生产及供应链可以发现,现在,贴着土地到处都是黄金。以美国的农户为例,不论是畜养乳牛或是种黄瓜的,近来都赚饱了荷包,去年美国农家平均一户收入成长了7%,达到 83000美元。

但是在农业大州,这个数字还更丰厚:光是明尼苏达州一州,种植玉米的农户平均多赚了 80%,每年有 95000美元的进账。

美国明尼苏达州的农民Chad Willis就是个好例子。 Chad Willis的农地位在该州Willmar城,当地是美国知名的玉米产地。 550英亩的地上专门种植玉米和大豆,他将农作物卖给自己参与投资的乙醇工厂,然后自家的汽车也使用 85%玉米提炼的混合燃油。

Chad Willis 也知道世界各地的民众深受高粮价所苦,不论是谷类、蛋或鸡肉都比以前贵,因为就去年来说, 20%玉米农地种出来的作物提供提炼生质能源,排挤了直接食用或当作饲料的用途。但他不愿透露去年赚了多少钱,虽然不否认现在务农确实能获利,不过Chad Willis 表示,自己没有一般玉米农赚那么多。

他说,农民们都很兴奋农产价格终于翻身,但心里却又戒慎恐惧。

农产品期货市场火爆

同在明尼苏达州的Haug Implement农机厂商生意也蒸蒸日上,许多农机产品喊价超过16万美元,甚至联合收割打谷机能卖到30万美元,虽然农机价格起涨,但市场还是供不应求。贩售农用机器的业者表示,日前中间销售利润稀薄的情况已经消失。

农业地区受惠于粮价上升,呈现一片荣景。玉米、大豆及小麦价格被推上高峰,原因包括需求面强劲,而且以前对农产品兴趣缺缺的避险基金开始进行投资。过去20年间,由于大宗物资的换手比以往更加频繁, Minneapolis谷物交易所(MGEX)的期货交易量大幅暴增。

明尼苏达州 Bloomington市原物料交易商 Peter Georgantones 表示:“种谷物的农夫已经从中赚到快撑死!今年这群家伙更不得了,截至目前为止就50万美元入袋,更别提土地的增加价值有多少。务农真的很赚钱!”他的桌上堆满期货价格笔记,随时有农夫来电确认报价,忙得不可开交。

国际货币基金组织(IMF)估计, 2006-2007年主要粮食作物消费量大增,有几乎一半源自生质能源开发的需求,使用生质能源让玉米、各类杂粮、家禽家畜以及酪农产品的价格向上推进,也引发国际争论。

有人并不同意这项看法。上个月美国西德州农工大学的农业与粮食政策研究中心提出报告,认为玉米之所以变得昂贵,不全由生质能源造成。该份报告指出,粮食上涨要考虑许多因素,例如加工及运输过程中要使用的能源,现在也变贵了。

像农夫 Chad Willis坦言,虽然供应生质能源的需求让他们赚了点钱,但买石油的成本却变更贵。“只看粮食价格,会觉得我们农民很赚钱,但问题是生产成本无一不涨。”

去年,烘干玉米所需的桶装瓦斯每加仑要1.55美元,但今年恐怕要涨到 2美元。去年每英亩的肥料成本大约 115美元,今年春天涨了100%。去年 Chad Willis为了农机用油买2500加仑柴油,年初每加仑约 2.5美元,结果年尾已经涨到3.09美元,今年更一路涨不停。

农叶周边企业营利丰

农业生产成本提升,农民赚取的利益被稀释,虽然农夫们暗自捶胸顿足,但周边企业的获利却大为增加。

种子及杀虫剂制造商 Monsanto Inc.去年获利将近10亿美元,较2003年增长14倍。跨国粮食企业 Cargill涉足农作生产及交易,去年赚得更多,获利23亿美元,相当于2001年业绩的 6倍。同时,ADM(Archer Daniels Midland)在同期业绩成长 4倍,去年赚21.6亿美元。

肥料商也“肥”了!由于农民需求殷切,化肥生产商Mosaic Co.提价后发现,去年第 3季获利跃升10倍,勇闯5208万美元。

全球最大的农业重型机械设备生产商 Deere也赚了不少,光在 2005-2007之间,该公司净获利提升超过 25%,达18亿美元。今年第 2季净利,从去年同期的6.24亿美元增加到7.64亿美元。

37岁的农夫Lee Richardson表示,“其实,每个人都想从中分一杯羹,大家或多或少都赚到钱。”大养鸡场抢购他生产的谷物,他的收入也增加了。

去年美国粮食提价4%,听起来好像不是很多,但根据美国农业部门统计,这是自1990年代以来增长幅度最快的纪录,而部分粮食的价格涨幅更高过这个数字。去年白面包提价 13%、熏肉涨幅7%、花生酱劲扬9%。14日美国官方公布的数字显示, 4月粮食通膨的年化数据高达6.1%。

美元疲软让美国人生产的农作物大量外销,而某些国家近来天候不佳、粮食歉收也导致全球性需求增加,新兴市场如印度与中国的消费崛起,对品质良好的食物有更大的购买力量。

虽然今年农产量相当丰硕,但市场普遍认为,粮价降价不会太快。美国农业部预期,今年粮价会再涨个4-5%。

Moody’s Economy.com 产业经济学家 Mike Helmar表示,“大家现在处于一个新时代,粮价将比过去贵一点。”(//www.dajiyuan.com)