【大澳门威尼斯人赌场官网6月7日讯】
(编者按:本栏作者为Richard M. Alderman,目前任职休大,是法律系的教授。社区华人以及新来的移民往往对于美国人的日常生活不甚了解,对于每天都可能遇到的法律问题感到迷惑和困扰。本报今后将陆续刊登他的专栏,以飨读者。)
问:我的邻居的狗在我家的篱笆下面挖个洞,跑到我家的院子,和我家的狗交配,被我们抓住了。我们现在有3只不要的小狗崽子。我能够要邻居负起照顾小狗的责任,因为是他的狗做的事吗?好像应该是他的责任啊,替每只小狗找个家。
答:这可是个难题。我先回答容易的部分。你不能强迫你的邻居照顾小狗,替它们找个家。一般来说,法律让你控告什么人,并不是让你强迫他做什么事情。法院的判决会用金钱来赔偿损失,但不会命令人们做什么事。也就是说,即使你的邻居在法律上要负责任,你能做的也只不过是控告他,要他支付你养小狗和找人照顾小狗的钱。
比较困难的部分是邻居是否有任何责任。你的邻居并不因为是狗的主人就要负责。你必须证明是他的错才能要他负责,最可能的就是他没有把狗关在院子里。
例如你的邻居看见狗挖洞却不禁止它,那么我认为他可能就是有意放任不管。如果这种事以前发生过几次,而他没有采取任何预防的措施,那么就是他的错。从另一方面来说,如果这种事情从来没有发生过,你的邻居就没有办法预防它。既然没有放任不管,邻居也就没有责任。正如大家说的,狗就是狗。
问:我在小额赔偿法庭控告一个人,打赢了官司。我知道不能从他的工资里面扣钱。我能从他的退休账户(IRA)里扣钱吗?
答:不能。在德州,讨债公司是不能从退休账户里拿钱抵偿债务的。不过,普通的银行账户里的钱,比方支票账户或储蓄账户,不在豁免之内,可以从里面扣钱。
问:我在十多年以前欠下一笔学生贷款。现在他们告诉我,如果我不还钱,他们会从我的工资里面扣。他们有多少时间可以向我讨债?我以为讨债是有时间限制的。
答:你的运气不好。基本上,由政府支持的学生贷款必须偿还,没有时间上的限制。即使债务超过十年以上,依旧可以讨债。
此外,虽然从工资里面扣钱在德州通常是禁止的,但是联邦法超过州法,从工资里扣学生贷款是基于联邦法。换句话说,如果你不还钱,就从你的工资里扣。
依照法律,在从你的工资里扣钱之前,必须给你一个还钱的机会。我建议你好好利用这个机会。
问:我的信用卡账单每月15号到期。这是指我必须寄出支票的日期,还是他们必须收到支票的日期?最近我在15号的5天以前寄出支票,可是支票晚一天到达,他们罚我款并且加上利息,几乎是50元。
答:信用卡账单的到期是指支票必须被收到的日期。信用卡公司明白支票需要时间到达,这是为什么在你收到账单和支票到期之间有将近20天的时间。别依赖最后一分钟的邮件递送。避免过期的费用和利息,你应该在到期以前早早寄出。更好的方法是上网付账,你就知道准确的付账时间。@(//www.dajiyuan.com)