【大澳门威尼斯人赌场官网6月25日报导】（中央社记者翁翠萍台北二十五日电）教育部第一届原住民族语文学创作奖今天颁奖给涵盖原住民九族十八种语言的五十位得奖人，教育部长郑瑞城致词期许大家对不同的文化要尊敬并互相包容欣赏，让台湾的文化更多元，原住民族委员会副主任委员林江义致词期许原住民族语言文化的传承未来做愈做愈丰富。

教育部原住民族语文学创作颁奖典礼下午在中央联合办公大楼一楼大厅举行，教育部国语委员会主任委员童春发表示，这一奖项经过四个月征稿与评选，在一百零七件参赛作品中选出二十五件优选作品与二十五件佳作作品，分别由教育部长郑瑞城、原民会副主委林江义、原住民籍立法委员孔文吉、杨仁福、廖国栋等颁奖。

得奖作品优选颁给奖金与奖座一座，包括新诗组十三名、散文组九名、短篇小说组五名、翻译文学组二名，奖金除小说组每人二万元，其他组每人一万元；佳作作品包括新诗组十三名、散文组九名、短篇小说组三名、翻译文学组二名，各获颁奖牌一座；得奖作品编成“原住民族族语文学创作奖作品集”，以利原住民族族语教学与各族语言文字推广使用。

优选作品新诗组十三名，包括徐中翔的海岸阿美语“美好的月夜”，林志明的海岸阿美语“卡卡照弯”，林光辉的赛考利克泰雅语“酒”，林约道的泽敖利泰雅语“怒山林、泣祖灵”，叶长发的泽敖利泰雅语“山哭了”，童信智的北排湾语“我的部落”，蔡爱莲的南排湾语“孤儿”，伦于婷、洪嘉宜的卓群布农语“萤火虫”，林颂恩、郑浩祥、王秀美的南王卑南语“希望你美丽的美丽心情”，潘英杰的巴宰语“家园”。

优选作品散文组九名，包括罗阿美的北部阿美语“熊妻”，万香均、陈玉梅的海岸阿美语“原乡情（阿美思想起）”，林志明的海岸阿美语“田寮”，林光辉的赛考利克泰雅语“爸爸的眼泪”，林约道的泽敖利泰雅语“想念河床上渡河的熟悉身影”，黄美珍的峦群布农语“山‧爷爷的故乡”，曾瑞琳的德克达雅语“祈雨”，郭明正的德克达雅语“绣眼画眉灵力展现的传说”。

优选作品短篇小说组五名，包括吴明义的中部阿美语“海燕的抉择”，那么好‧ㄚ让的中部阿美语“母亲啊！父亲啊！我可以变成阿美族人吗？”陈胜荣的赛考利克泰雅语“卡朗‧马谷的世界”，曾建次的知本卑南语“卑南族神话传统中的人与自然─兼及原住民之文化调适”，郑佩茜的阿里山邹语“风中的声音”。

优选作品翻译文学组两名包括林忠信的赛考利克泰雅语“种树的男人”，赖阿忠的雾台鲁凯语“雅歌”。