【大澳门威尼斯人赌场官网6月21日讯】

（编者按：本栏作者为Richard M. Alderman，目前任职休大，是法律系的教授。社区华人以及新来的移民往往对于美国人的日常生活不甚了解，对于每天都可能遇到的法律问题感到迷惑和困扰。本报今后将陆续刊登他的专栏，以飨读者。有兴趣的读者可访问他的网站：www.peopleslawyer.net。）

问：有人告诉我我可以填写一份文件，让我在临终的时候自然死亡，不用人工方法维持我的生命。它叫什么，怎样可以弄到一份呢？

答：你说的文件是医疗预嘱（Advanced Directive），通常叫做生死意愿书（living will）。这份文件允许你选择将来在死亡边缘时自然死亡，不用人工仪器维持你的生命。你必须在两个证人面前在文件上签字。如果需要更多的资料和得到一份免费的表格，请到我的网站www.peopleslawyer.net 去，在“死亡和临终事件”（Death and Dying Issues）的章节找到它。同时你也可以找到另一份有用的表格，“律师的医疗权利”（ the Medical Power of Attorney）。

问：你以前写过，债主可以从银行里面取走一部分我的钱。这是怎么做的呢？我需要银行账户里的钱交房租啊。在我的钱被拿走以前我会得到通知吗？

答：即使你欠债，债主也没有权利从你的银行账户里面拿钱，除非他们控告你，而且得到判决。拿到判决后，他们可以向法院要求扣押债权命令单
（ writ of garnishment）。

一份扣押债权命令单基本上是一种 手段，告诉银行或欠你钱的人冻结那笔钱，把它交给你的债主。在德州，你的债主通常不能从你的退休账户里面拿钱，但是他们可以从别的账户里面拿钱，例如储蓄账户或存款账户。

债主得到扣押债权命令单的时候，法院不会通知你，命令就会被执行，这是因为必须保证债权人不会预先从你的账户里面拿钱。换句话说，如果你的债权人之一控告你而且胜诉，你突然发现账户里面的钱被拿走了，你不应该吃惊。如果真的发生，你的恐惧就实现了。你会失去账户里面的一部分或所有的钱，没有结算的支票也可能遭到退票。

问：我要小小的修改一下我的遗嘱。我能涂掉错误的资料，把要改的写进去吗？

答：不行！你不能在遗嘱上用笔涂改，你的遗嘱可能会因此作废。你的选择是加上附注证明更改遗嘱，或是准备一份新遗嘱。如果你要自己更正，你可以重新打一份更改后的遗嘱，找公证人签名。然而照我看，你应该找一个律师替你追加条款。这个简单的文件将会保证遗嘱不会写错。和律师商讨可以保证你的更改不会有你不想要的法律上的结果。

问：我和楼下的邻居搞不好。我在黄昏的时候吹喇叭，他说吵到他。他告诉我们说，“根据联邦法，晚上7点以后不能够玩弄乐器。”是真的吗？

答：联邦法里没有不能玩弄乐器的规定。事实上，联邦法对于房客的权利说的很少，这属于州法的范围。按照州法，你可以随心所欲的使用你的公寓，除非你令人讨厌或者妨碍别的房客使用他的公寓。照我看，你在早上8点以后到晚上9点以前都可以吹你的喇叭，只要不是特别的大声。当然，你的租约可能有不同的规定，你应该仔细读它。

问：可不可能和一个人同居20年，依旧没有普通法的婚姻？

答：当然。我以前写过，一个普通法的婚姻不是由同居多久来决定的。要有一个普通法的婚姻，你必须比同居做的更多。如果一对男女要同居却不结婚，他们可以要在一起多久就多久。

要有普通法的婚姻，他们必须同意要结婚，对外人表现成夫妻的样子，而且如同夫妻一样的生活在一起。没有这三项，就没有普通法婚姻。@(//www.dajiyuan.com)