澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

美国会推翻总统否决 通过农场法案

【大澳门威尼斯人赌场官网6月19日报导】(中央社华盛顿十八日法新电)美国参众两院今天以超过三分之二的多数,推翻总统布希的否决,通过拨款两千九百亿美元给粮食计划与农业补助的法案。

尽管遭到布希否决,众议院与参议院分别以以三百一十七票对一百零九票和八十票对十四票通过这项法案,使这项法案成为法律。这是布希不到一个月内第二次对此农场法案动用否决权。

拨给这项法案的款项,约三分之二将资助全国的粮食计划和粮食印花税。

在美国,一项法案只要在参众两院均获得三分之二多数通过,国会就可以推翻总统的否决,使这项法案成为法律。

众院农业委员会民主党籍主席皮特森表示:“特别是考量到对粮食价格不断上涨以及严重水患影响中西部作物的重大关切,这项农场法案为家庭和农民提供一个非常重要的安全网。”