【大澳门威尼斯人赌场官网6月17日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦十七日专电）英国国家统计局今天公布，五月份通货膨胀率冲上百分之三点三，高于四月份的百分之三，创下十六年来的最高水准，通膨压力加剧将进一步重创英国的经济发展。

石油与食品价格持续飙涨，是导致通货膨胀率劲升的元凶。分析师预估五月份通膨率将上涨到百分之三点一，结果今天公布的数据不仅超出预期，更远高于中央银行订定的百分之二通货膨胀率目标区。

根据央行货币政策规定，总裁金恩必须向财政大臣达林写一封公开信，说明为何通膨率上扬，及他计划如何让通膨率下跌。

统计局的报告指出，扣除食品与能源等价格变动较大项目后的核心通膨率，由四月份的百分之一点四，提高到五月份的百分之一点五，创下七个月来最高水准。

报告显示，全年食品价格通膨率由百分之六点六，劲升到百分之七点八，创下自一九九七年以来最高纪录。

而包括房屋与地方税在内的零售物价指数，则由四月份的百分之四点二，提高到五月份的百分之四点三。值得注意的是，物价几乎是全面上涨，毫无例外。

分析师指出，在石油与食品价格仍将居高不下的情况下，通膨率在百分之三以上仍将维持一段时间，甚至可能逼近百分之四。

通膨率恶化降低央行调降利率的可能性，专家预估，短期利率将维持在百分之五。

通膨报告公布后，市场看空英国经济前景，英镑汇兑也应声走跌，伦敦汇市早盘报，一英镑兑一点九五二七五美元，下跌百分之零点五三。