﹙续前﹚

相声继承了“乔合生”“指物题咏”，“应命辄成”，“滑稽而含玩讽”的传统，更有创新和发展。如传统相声《兄妹联句》苏东坡和苏小妹的故事，就是一个例子。

史载苏东坡是个大长脸，还有一口连鬓的大胡子，苏小妹则眼窝深陷，前额骨突出。这天，兄妹俩人联句作诗︰

“苏东坡先开玩笑的说︰‘几次拭泪深难到，留却汪汪两道泉。’苏小妹一听，知道哥哥用夸张的手法消遣自己眼窝深，便回说哥哥自己的大胡子︰‘口角几回无觅处，忽听须内有声传。’……苏东坡看妹妹反应快，又说了小妹两句︰‘迈出房门将半步，额头已然至庭前。’小妹不甘示弱，改嘲东坡下颏长︰‘去年一滴相思泪，今朝方流到腮边。’唉，这脸也太长了！…”

这段相声具有以下特色︰一是不加思索，应对如流；二是舌剑唇枪，互相嘲讽；三是幽默诙谐，与“乔合生”“指物题咏”具有异曲同工之妙，生动的说明了二者之间的渊源关系。

二、 “商谜”

“商谜”，就是猜谜，属于语言文字游戏，古已有之。古代“俳优”的“隐语＂其实就是猜谜活动。关于宋代百戏中的“商谜”所包含的种种运作手法，南宋吴自牧《梦梁录》中有解释：

“‘商谜’者，先用鼓儿贺之，然后聚人猜谜、戾谜、社谜，本是隐语。

*“道谜”︰来客念思司语讥谜，又名“打谜”。

*“走智”︰改物类以困猜者。

*“正猜”︰来客索猜。

*“下套”︰商者以物类相似者讥之，又名“对智＂。

*“贴套”︰贴智思索。

*“横下”︰许旁人猜。

*“问因”︰商者喝问句头。

*“调爽”︰‘假作难猜，以走智者。’”

相声里也专有猜谜语的语言文字游戏段子，与“商谜”类似，不过，除“正猜”外，相声还常常“歪猜”，抓“哏”取笑，反映了相声艺术的特定规律和要求。如传统相声《打灯谜》︰

“……

甲︰你听着‘一棵树落着十只鸟，用枪打死一只，还有几只？’

乙︰还有九只。

甲︰不对，一只也没了。

乙︰怎么？

甲︰全飞了。

乙︰……

甲︰依着您，打死一只，那九只不动，‘喂，再给我来一枪怎么样？’这鸟缺心眼儿啊？

乙︰你这是故意绕人，我思想没作准备。

甲︰好，这个不算。

乙︰对，再说一个。

甲︰‘鱼缸里有十条鱼，用棍儿打死一条，还有几条？’

乙︰一条也没有了。

甲︰怎么？

乙︰全飞了。

甲︰鱼会飞吗？

乙︰对，我糊涂了，这还有九条。

甲︰怎么还有九条啊？

乙︰你想啊，鱼缸里十条鱼，打死一条，剩下九条了。十减一等于九嘛！

甲︰不对，还是十条。

乙︰十条？

甲︰啊，死的那条，还在上边漂悠着哪！

……”

这里的例子是将“正猜”与“歪猜”结合，既像猜谜，又像智力测验，以谜语的解释突出其中幽默诙谐的意味。

( 第四章结束，第五章待续 )(//www.dajiyuan.com)