【大澳门威尼斯人赌场官网5月9日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者唐寅芝加哥编译报导)5月4日,一黄姓美籍华人(W.G.Huang)在芝加哥论坛报上发表一篇题为“没有人权,自豪感都是空谈(Without rights, pride is empty)”的评论,期望在海外示威的‘爱国’留学生们也能帮助大陆民众获得和他们一样自由抗议的权利,同时成为中国变革的催化剂。
“希望奥运会能给华人带来自豪和尊重”
W.G.Huang指出,作为上世纪六、七十年代在中国成长,现移民美国的海外华人,他希望北京奥运会能够给华人带来自豪和尊重,也向美国主流社会证明,中国足够富强,有能力举办这样世界级的运动会;同时,希望奥运会能够消除“中国制造”的不合格玩具给美国民众的坏印象。
“可是奥运火炬在全球接力过程中的激烈抗议,相比上周五在香港‘无阻碍’的传播,留下的不是自豪和快乐,而是震惊和愤怒。” W.G.Huang说。
“‘爱国’抗议活动继承毛时代的遗风”
W.G.Huang在评论中说,近期在中国国内发生的大规模群众示威活动,对外资公司(注:法国家乐福)的抵制,以及中共高级官员关于发动一场“人民战争”的言论,让他联想起当年,毛泽东号召青年学生使用暴力来对付共产政权的反对者。
W.G.Huang认为这是中国政府有意激起民族主义热情,为它压制国内异议人士提供充分理由;同时转移民众对国内贪污腐败和日益严重的贫富差距等诸多问题的注意力。“中国领导层尤其利用了青年学生的热情,他们由于对恐怖历史的无知,而成为政府的工具。”
“爱国”抗议活动也延伸到海外:中国民族主义者们,甚至海外华侨们也举行大规模集会,挥舞着红色国旗,高喊“爱国”口号;在圣地亚哥的“爱国”华侨袭击人权团体,致使一人权人士脖子严重受伤;发表批评中国政府言论的华人学者们被冠以“叛徒”的称号。
W.G.Huang对这些现象感到“震惊(shocking)”,“‘爱国者’在强加极权价值观给自由社会(impose their views-as well as values associated with a totalitarian society – on people in the free world)。”
W.G.Huang对“爱国”华侨不民主的作为感到担忧,“我们选择在美国,是因为我们珍惜这里的自由和民主。我希望奥运火炬接力和奥运会顺利进行,同时我也尊重民主理念。尽管我不能完全理解那些藏人支持者的观点,但是我支持他们利用火炬接力仪式抗议的权利。”
“体育早已被赋予国家主义内涵”
W.G.Huang表示,自己上世纪六、七十年代成长于中国大陆,所以熟稔体育运动背后的政治涵义(political significance imbued with nationalistic overtones):中国政府一直以体育竞技上的成功业绩来显示自己不再是“东亚病夫”;人民在体育比赛中常常高喊“为国争光”的口号;世乒赛的首个中国籍冠军容国团在五十年代,如同首次登上月球的美国飞行员阿姆斯特朗一样,在中国受到英雄般的礼遇。
作为一名海外华人,W.G.Huang说,无论奥运会被赋予多少爱国主义色彩,一个体育比赛不能给中国政府赢得它渴望的承认和尊重,“压制国内外的异议者只能损害中国形象,并提供更充分的理由抵制奥运会。”
W.G.Huang呼吁,海外华人利用在美国争取的民主权利,来抵抗中共对民族主义热情的控制;也希望这些“爱国”学生们把在美国自由抗议的经验带回国内,帮助大陆民众获得和他们一样自由表达声音的权利。◇
(//www.dajiyuan.com)