【大澳门威尼斯人赌场官网5月22日讯】华人移民加拿大,生活习惯、人际交往、文化背景乃至国家的政治经济体制,与那个生养自己的地方有很多不同。入乡随俗,了解和遵守加拿大的法律和行事规则,改变旧有的思维方式,才能使新的生活顺风顺水,同时避免不必要的麻烦。本栏目将分章节介绍一些与移民生活有关的加拿大生活法律小常识,希望对朋友们有帮助。
夫妻冲突 警察介入怎么办
白芸和屈自刚是一对来自湖南的小夫妻。膝下有一个刚刚18个月的女儿。来加拿大之前,小家庭和和乐乐,小夫妻住地靠近白芸父母家,平日里连饭都不用做,用餐时间就带着女儿在父母家“休养生息”,共享天伦。一年前移民加拿大后,小夫妻从打“累脖工”到做饭洗衣持家,事事“亲自”上阵,本来蜜里调油,这下加了盐霜味儿了,冲突不免多起来,最近居然闹到警察那里去了。
事情起因简单到两句话就说了:白芸叫自刚洗碗,自刚不想动,叫了几声白芸火大了,平日积聚的不满一下发作出来,说的话夹枪带棒呛得自刚翻白眼,自刚火爆脾气,上去把白芸一掌推到了沙发上,白芸气不过拨了911,哭诉丈夫打她。这下自刚被警车带走了,剩下白芸抱着一岁半的女儿掉眼泪。
第一步 警局应对
撇下白芸不说,这边自刚被带到警局。自刚英语不太好,警局找了一位能说国语的警察来帮助他。(请注意这一点,如果你的英语不好,你可以要求警方提供帮助,比如为你找一位翻译或一位会说中文的警察。)
警察告诉自刚,他有权利尽快跟律师取得联系。这一点也相当重要,向被告人明确表明这一点是警察的义务。(有的案例中,由于警察忽略或没有明确宣布这一点,辩方律师可以以“执法过程不符合宪法”为由, 导致控方提交给法庭的证据不被接受, 以至案子最终被撤诉。)
如果被告人收入不高,担心律师费用,法庭往往会提供一位免费律师 (Duty Counsel) 。(免费律师的服务质量有时可能比不上付费律师,一个免费律师一天可能要应对五、六十甚至上百个案子,服务可能会不够周到。)
第二步上庭
被告人一旦被抓,有权利要求在24小时之内上庭见到法官。那么见到法官了,是不是就能有结果了呢,还不是的。有些被告人,比如自刚,在第一次上庭的时候就试图为自己辩护,情绪冲动。实际上在加拿大,第一次上庭见官只是个开端,这时辩论的不是被告人有罪与否,而是被告人能否被保释,因为接下来可能会有一连串大大小小的过堂,这期间被告人如果不能被保释,就得在监狱待着了。
接下来,被告人如果没有前科,警察很有可能把被告人从警察局放回去,但前提是被告人要遵守一些对警局的承诺,比如不能再去事发地点,不能去受害人住地或受害人可能出现的地点,并遵守规定按时上庭等等。
有一个概念非常重要:在加拿大,被告和有罪是两个概念,被告人有无罪行,是要等到法庭经过一连串的过堂,仔细审理后才能确认的。
在中国,夫妻家里纠纷闹大后,有时会由居委会来调解或判定当事双方的罪责,但在西方法律中,法庭才是重中之重,只有法庭,才有权利宣判当事人的罪行。警方在这里,是作为检控方,也就是相当于原告。换句话说,自刚因为纠纷被警方拘在此地,但警方没有权利决定他的罪行。他首先要做的是保持冷静,及时与律师取得联系,寻找担保人和等待上庭等等。
第三步 保释及寻求援助
保释,首先得有担保人,这个担保人有一定条件。首先他要认识和了解你;其次,担保人往往是不能有过刑事案底和面临法庭指控的。如果他有稳定的工作和在社会上有可靠的信用度可能对你被成功地担保出来会很有帮助。打个比方,如果你的担保人是你的牧师,而且愿意承担风险监督你, 那么你被担保出来的可能性就大很多。其他如医生、工程师等等,也是不错的担保身份。
但新移民没有这样的朋友怎么办?只能蹲监吗?那倒不是。此时法庭往往会考虑通过政府的机构叫做“Bail Program” 对你提供帮助。如果你没有前科,这个机构通常可以担保你出来,条件是你在等待上庭期间,要遵守法庭规定的保释条件,居住在他们指定或同意的地点, 定期向他们汇报等等。
保释出来后,由于接下来还会有一连串的过堂和庭审,被告人就可以考虑在适当的时候给自己请律师了。律师费用对一般移民来说,还是比较头疼的。对于没有收入或经济相对困窘的移民来说,你可以考虑申请法律援助(Leagal Aid)。申请成功后,政府会给你一个书面证明,你就可以找律师了。找到律师后,律师费用将由政府来支付。但有一点要注意,有些律师是不接受法律援助(Leagal Aid)的,所以在找律师前,一定要先问清楚。
第四步 可能的结果
当庭审正式开始时, 作为被告人,可以认罪;也可以不认罪。
如果不认罪,被告人是有权利要求做审判的,那就意味着检控官必须提供证人和证据向法庭表明该控罪毫无疑问地成立。在这个过程中, 辩方律师对证人的盘问和为被告人的辩护的技巧就显得尤其重要。
如果认罪呢,通常会有三种情况。一种会给当事人留下刑事案底;另一种则不会给当事人留下刑事案底。至于是第一种还是第二种结果,那就取决于犯罪情节、是否初犯,律师跟检控官如何商谈以及在法官最后的量刑情况。不论双方律师意见是多么一致还是有很大分歧, 最后结果都是由法官说了算。还有第三种情况,就是被告人与法庭签署一项协议叫和平约束(Peace Bond), 承诺在一定时间内(通常为一年)遵守有关的规定,包括不与受害人有任何直接和间接的接触, 除非得到对方书面的可撤销的同意书等等。这种情况不属于认罪, 也往往不会落下刑事案底。
对于一般的家庭暴力控罪而言,法庭往往也是希望能对被告人提供正面帮助的。所以即使认罪,如果情节不严重,或受害人有意向与被告人和解,都不会把被告关到监狱而后快。通常的处理方法,是叫被告方去参加相关的学习班,教你去学会控制自己的情绪,学会处理生活压力和感情等等。如果学习班给你的评语很正面,那么很大程度上会帮助你获得一个好的判决结果。如果被判有罪,也通常会给一年的感化期,这期间当然是要求你定期去见感化官, 同时按照感化官的要求去接受心理治疗等等。
**具体法律事务请查询有关专业律师,本栏目不作为法律依据。 ◇
(//www.dajiyuan.com)