【大澳门威尼斯人赌场官网5月21日讯】(美国之音记者：布赖恩特2008年5月21日巴黎报导)欧洲联盟的执行委员会星期二公布了一个农业改革计划。根据这项计划，欧盟的27个成员国将彻底调整农业资金，以便更好地面对目前的挑战，其中包括全球气候变暖和近来的世界粮食价格暴涨等问题。

欧盟委员会这项计划的目的是从根本上改变农业补贴的发放，并在种植什么作物和种植多少等方面给予农场主更多的灵活性。

欧盟农业专员波尔在法国斯特拉斯堡公布这项计划的时候表示，这项计划将使拥有27个成员国的欧洲联盟在农业方面实现现代化和一体化，给予农场主更大的自由。他把这项计划称作一次“健康检查。”

“在我们开始准备这项健康检查的时候，我们处于一个完全不同的时期，可是最近，我们看到价格上涨，我们看到新的挑战层出不穷，比如能源、环境变化等等。所以我认为，我们现在提出新的计划是非常及时的，我们恰恰呼应了公众的新的要求。”

*减少对大型农场的补贴*

根据这项农业改革计划，欧盟将减少对欧洲大型农场的补贴，把更多的资金用于扶持较小的农村开发项目。欧盟还将逐步减少传统的补贴和生产配额，最终取消那种让农场主为了防止生产过剩而让10%的土地休耕的做法。

这项计划要得到通过，还必须赢得欧盟所有成员国以及欧洲议会的批准。在此之前，欧盟各国的农业部长在布鲁塞尔开会时同意增加粮食产量。但是这并不意味着新的改革计划将被接纳。

好几位农业部长都表示反对解除欧盟目前的农业补贴和管理体系。这一体系对于德国和法国等拥有庞大农业部门的国家特别有利。

*粮食价格上涨原因*

这项新的计划的公布跟欧盟委员会发表的一份关于世界粮食价格上涨的研究报告不谋而合。欧盟委员会的研究报告指出，粮食价格暴涨的主要原因是能源成本升高、生物燃料需求增加、谷类作物收成增长减缓、以及生产和出口粮食的主要国家歉收。

关键词：欧洲联盟，农业改革，农业资金，粮食价格

(//www.dajiyuan.com)