(大澳门威尼斯人赌场官网记者新泽西世桑报导)居住在新州北部城镇李文斯顿(Livingston)的华裔青少年明芮欣(Grace Ming)在地区环保中心(The Essex County Environmental Center in Roseland)举办的6年级学生首届海报比赛“我的派赛克河”(My Passaic River)中获得头奖，第2名和第3名分别是Bellville城镇和Newark市的其他族裔学生，他们各自得到证书和一个画箱作为礼物，3人作品将汇同其他10位参与获奖者作品印制在2009年的日历中。

　　这个比赛的信息于2008年冬季通过地区图书馆传发之后，艾萨克郡各个地区有45名学生参与，并且在4月20日相关世界“地球日”庆祝活动中由公众投票选出头3名。颁奖结果是在5月10日星期六中午在地区河流探索划船比赛活动(the Low Passaic River Paddle Relay)结束时，在位于城镇罗斯弗德(Rutherford)的船坞Nereid Boat House举行的颁奖活动时公布的。艾萨克郡长Joseph N.DiVincenzo,Jr.等官员出席发奖仪式，鼓励青少年们同成年人一起，参加各个民间团体和组织各种各样的治理活动，为光大承载新泽西北部重要河流派赛克河的历史和享受优美自然风光和资源而努力。

　　派赛克河目前有一些地区治理和开发机构，最著名和历史最长的是Passaic Valley Sewerage Commissioners(Outreach Program，www.pvsc.com)。在人们逐步意识到地球变暖(Globe Warming)和环境保护真正具有紧迫感的今天，这条河流的治理以及人们日积月累的努力正在日益见效，5月10日这天相关机构和团体的民众能够第4年在派赛克河下游城市纽瓦克Riverbank Park出发沿北9英里地段举办的划船(Canoe and Kayak)比赛就是一例。另外，位于派赛克河中游地段在城镇派特生(Paterson)附近的大瀑布公园(The Great Falls Park)现在也在逐步完成其恢复和建设。明芮欣曾经同家人一起在去年夏天参观过大瀑布公园以及沿岸风光，并且近年同自己的童子军小组309的队员一起多次参加过环保中心举办的环保宣传和教育活动。
(//www.dajiyuan.com)