【大澳门威尼斯人赌场官网5月16日报导】（中央社记者姜远珍首尔十六日专电）原油等国际原材料价格猛涨以及美元兑换韩元的汇率大幅上升，导致南韩进口物价急剧上涨，四月份进口物价竟暴涨百分之三十一点三，创下近十年来新高纪录。

韩国“联合新闻通讯社”引述韩国银行今天发表的一份资料报导，以韩元为标准的四月份进口物价与去年同月相比较，暴涨了百分之三十一点三，这是自一九九八年五月进口物价上涨百分之三十一点九以来的最高纪录。

由于五月份国际油价和美元兑换韩元的汇率持续上涨，预计进口物价仍将继续上涨。

据悉，韩国进口物价从去年十二月至今年三月，分别上涨了百分之十五点六、二十一点二、二十二点二和二十八，呈现逐月递增的情况。

韩国银行分析：国际原材料价格比去年同月上涨了百分之五十八点五；同时，中间材料价格也上涨了百分之二十点四，导致进口物价猛涨。

在出口物价方面，受到原材料价格和汇率上涨的影响，也比去年同月上涨百分之十五点七，比前一个月则上涨了百分之二点四。